课后功课：请用the last straw翻译下面的中文句子。

1. 这时背后传来的哼唱声使我的忍耐到了极限。

2. 这家商店的服务一向不好，但这一次实在是叫人受不了。

3. 这场口角看来是彻底破裂的导火线。

4. 比尔昨天上学很不愉快。在回家的路上丢了小刀，而且又跌倒，最后当他弄断鞋带时，他就再也忍不住地哭了起来。

5. 你最近迟到次数太频繁,叫人忍无可忍,你被开除了。

来源:可可英语 http://www.kekenet.com/Article/201202/171932.shtml