评论
打印
November 20th, 1945. Months after World War II ends in Europe,
1945年11月20日，在二战结束几个月后的欧洲，
two dozen Nazi leaders go on trial before International War Crimes Tribunal in Nuremberg, Germany.
24名纳粹领导人在德国纽伦堡国际战犯法庭接受审问。
1925. "Violence or lawlessness in variety make no sense whatsoever in the United States."
1925年，“在美国，任何形式的暴力或违法都是毫无意义的。”
Robert F. Kennedy, one of the most enduring icons from American politics in the 1960s, is born in Brookline, Massachusetts.
20世纪60年代美国政坛最经久不衰的偶像人物之一，约翰·F·肯尼迪在马萨诸塞州布鲁克莱恩出生。
1947. "The whole world joins Britain in wishing two young people long life prosperity and happiness as they embark on their new life."
1947年，“全世界都和英国共同祝愿两位新人在开始新生活之际，生活富裕幸福，长命百岁。”
Britain's Princess Elizabeth, future Queen of Elizabeth II, marries Philip, the Duke of Edinburgh, in London's Westminster Abbey.
英国未来的伊丽莎白二世，伊丽莎白公主和爱丁堡公爵菲利普在伦敦威斯敏斯特教堂举行婚礼。
1975. After nearly 4 decades of absolute rule, Spain's dictator General Francisco Franco dies in Madrid two weeks before his 83rd birthday.
1975年，在近40年的绝对统治后，西班牙独裁者弗朗西斯科·佛朗哥将军在马德里去世，此时距离他83岁的生日还有两周。
1910. Revolution breaks out in Mexico as Francisco Madero leads a revolt that sparks a wave of a people lasting the rest of the decade.
1910年，弗兰西斯科·马德罗领导起义，墨西哥爆发大革命。他领导的起义引发了一股持续十年的浪潮，
And 1966. In New York, the musical Cabaret, set in 1930s Berlin before the Nazis' rise to power, opens on Broadway.
1966年，在纽约，音乐剧《歌厅》在百老汇上演，故事发生在20世纪30年代，纳粹掌权前的柏林。
Today in History, November 20th, Tim Maguire, the Associated Press.
以上是11月20日《历史上的今天》，美联社蒂姆·马奎尔为您播报。
