评论
打印
March 10th 1876. In Boston, Alexander Graham Bell successfully tests his invention—the telephone.
1876年3月10日，在波士顿，亚历山大·格拉汉姆·贝尔成功地测试了他的发明——电话。
Bell's assistant hears him say through the device, "Mr. Watson, come here, I want to see you."
贝尔的助手听到他通过设备说：“华生先生，过来，我想见你。”
1969. In Memphis, Tennessee, James Earl Ray pleads guilty to assassinating civil rights leader Martin Luther King, Jr.
1969年，在田纳西州孟菲斯，詹姆斯·厄尔·雷承认暗杀民权领袖马丁·路德·金。
Ray later recants his plea, insisting he is innocent and alleging a conspiracy until he dies behind bars decades later.
雷后来撤回了他的托辞，坚称自己是无辜的，并声称这是一个阴谋，直到几十年后他死在狱中。
1985. Konstantin Chernenko, leader of the Soviet Union for just 13 months dies in Moscow at age 73.
1985年，执政仅13个月的苏联领导人康斯坦丁·契尔年科在莫斯科去世，年73岁。
Mikhail Gorbachev succeeds Chernenko in the Kremlin.
戈尔巴乔夫接替契尔年科入主克里姆林宫。
1980. Doctor Herman Tarnower, author of the Scarsdale Diet is shot to death at his home in Purchase, New York.
1980年，《斯卡斯代尔食谱》的作者赫尔曼·塔诺医生，在他位于纽约珀切斯的家中被枪杀。
Tarnower's former lover Jean Harris is convicted of murder. She serves nearly a dozen years behind the bars.
塔诺医生的前情人珍·哈里斯被判谋杀罪。她在监狱里服刑近12年。
And 1965. The Odd Couple opens on Broadway. Neil Simon's play about two mismatched roommates is later a hit on TV and silver screen.
1965年，《单身公寓》在百老汇上演。尼尔·西蒙的这部关于两个合不来的室友的剧本后来在电视和银幕上引起了轰动。
Today in History, March 10th, Sandy Kozel, the Associated Press.
以上是3月10日《历史上的今天》，美联社桑迪·科泽尔为您播报。
