May 3rd, 1469. Niccolo Machiavelli, the philosopher who gave new meaning to what's now known as Political hardball, is born in Florence, Italy.
1469年5月3日,赋予政治强硬手段新含义的哲学家尼科洛·马基雅维里在意大利佛罗伦萨出生。
1948. The U.S. Supreme Court rules covenants barring the sale of real estate to blacks or members of other racial groups are legally unenforceable.
1948年,美国最高法院裁定,禁止向黑人或其他种族群体出售房地产的条款在法律上是不可执行的。
1936. Baseball Hall of Famer Joe makes his major league debut with the New York Yankees.
1936年,棒球名人堂成员乔在纽约洋基队完成他的大联盟首演。
DiMaggio gets three hits as the Yankees beat what's then the Saint Louis Browns, now the Baltimore Orioles, 14 to 5.
在洋基队以14比5击败当时的圣路易布朗队,现在的巴尔的摩金莺队的比赛中,迪马吉奥得到三支安打。
1919. Folk singer Pete Seeger, an icon during the genre's revival in the 1960s, is born in New York City.
1919年,20世纪60年代风格复兴时期的偶像,民歌演唱者皮特·西格在纽约市出生。
And 1933. Singer James Brown, known as Godfather of Soul, is born in Barnwell, South Carolina.
1933年,歌手詹姆斯·布朗,也称灵魂乐教父,在南卡罗来纳州巴恩韦尔出生。
Today in History, May 3rd, Sandy Kozel, the Associated Press.
以上是5月3日《历史上的今天》,美联社桑迪·科泽尔为您播报。