评论
打印
This is BBC news, the headlines.
这里是BBC新闻头条。
Among international evacuation efforts in Sudan, conflicting reports that a French embassy convoy is hit with gunfire, leading to their return on the operation being disrupted.
在苏丹的国际撤离行动中，有相互矛盾的报道称，法国大使馆车队遭到枪击，导致他们返回的行动中断。
It comes a special forces airlift U.S. diplomats from the country.
与此同时，特种部队正在从苏丹空运美国外交官。
Ethnic Serb party is boycotting an election in north Kosovo because the capital's refusal to grant limited autonomy to Kosovo Serbs.
塞族政党抵制科索沃北部的选举，因为首都拒绝给予科索沃塞族人有限的自治权。
Voters are choosing new mayors in four regions where Serbs are in the majority.
选民正在四个塞尔维亚人占多数的地区选举新的市长。
And Dutch Sifan Hassan and Kenyan Kelvin Kiptum have won the race for female and male categories in the London Marathon.
荷兰人西凡·哈桑和肯尼亚人凯尔文·基普图姆在伦敦马拉松比赛中分别赢得了男女组别的冠军。
It was Sir Mo Farah has finished ninth position.
莫·法拉赫爵士排名第九。
