手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > 教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):雅加达学生强奸案因全社会关注

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
~(3W-ye|YO4[Pb7

@N6V4%3zIbCa*f

这里是美国之音慢速英语教育报道X!lx.bXc3kG^OWW8x

sXKsY^4@vh12T

雅加达知名学校6岁学生被强奸的报道得到了印度媒体的广泛关注,这所昂贵的雅加达国际学校(JSI)招收了很多外交官和富有外国人的子女Sz1y1Rw@rDslhdU1QW%

&zyr[|jzQp5j^

印尼警方在逮捕了与4月初报道的这件案件有关的几名嫌犯,后来该学校又报道出类似的性虐案UXk#pt)OfEG8

PJ471(Or)!k

最近,另一名幼儿园学生称在该学校被虐RDxGJ@vg6MXtwWiGa。教育部下令关闭该学校的幼儿园,教育部称这家幼儿园无证经营oo9+Ck#nx%2U-JObH

JPrq&#j7aONNtI2(.H

几年前,美国调查者称前雅加达国际学校一名教师是见过的最恶劣的儿童性虐侵犯者,美国人威廉·詹姆斯·韦希在1992年到2002年就职于该学校g]=&tZCQx|kWrOqb。在美国联邦调查员查获到此人的电脑记录后他自杀了,这些证据包括被他性虐过的男孩的90张照片=@3vv&OZ&[|tbM(P[

6Il0D990O0A9q3r9q;e

蒂姆·卡尔是雅加达国际学校负责人,他称学校最近的案件是难以想象的惨剧,他说学校正采取一些措施阻止此类事件再次发生ox*TYv7n[X)5

Z9dAd^nvTI(s

“我们一直与警方密切配合,确保找到犯罪者并处以正法e~V72UH-,y&。我们也一直关注校园的安全和保障,尽一切努力确保此类惨案不再发生LRtC1Cny|-zOSo。”

||X%*5I4a94GiuG

印尼媒体经常报道性虐案件,但这类案件很少得到广泛的关注yoNgujtIPm~4uax0lP*B。在4月底,亚齐省一名警察被控强奸5个孩子,棉兰省的一位父亲被控强奸幼女T[Z&x8ZHZuhH~3st&

LnXjfQRhfnfQj%On

印度的强奸案报道不断增加,但儿童心理学家塞多·慕亚迪称实际发生的性虐案数量要远比报道出的多5Vth^&~qAKF.

ngqZB]]tUGc&)ra_MD

去年,印尼儿童保护委员会称儿童强奸案是“全国紧急状态”,但并没有强奸案的可靠数字7b]I=@zG1pKKdyw。委员会称没有这些数字就无法知道儿童性虐的真正程度%2ww6cTjCP

H)|X@#]L-bZO

受害者通常不敢谈及性虐,担心会有辱家门|e[r&G4#2+%9。印尼社会很多人都认为谈论性和性虐是无礼的(cT%8m;OX3zaqe#I

H]eLhT*3@3.&e*r2

这就是美国之音慢速英语教育报道,登陆learningenglish.voanews.com,我是杰瑞琳·沃森PLfY6d-dfz-Y^nOek5

xvJ(T6WX3eYX

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

*;7Bwjyh^Om_8(Rhyww;,bP0WRnY%lM4Kjr
重点单词   查看全部解释    
extent [iks'tent]

想一想再看

n. 广度,宽度,长度,大小,范围,范围,程度

联想记忆
psychologist [sai'kɔlədʒist]

想一想再看

n. 心理学家

联想记忆
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]

想一想再看

n. 滥用,恶习
vt. 滥用,辱骂,虐待

联想记忆
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
costly ['kɔstli]

想一想再看

adj. 昂贵的,代价高的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。