1.participate in 参加;分享
Did you love and participate in his family?
你是否爱教会、参与在他的家中?
Those numbers tell you something about aggregate activities, but why doindividuals participate in this in the first place?
以上这些数字反映的都是群体活动,但一开始个人为什么会参加这类活动呢?
2.derive from 源出,来自
These relationships derive from the business model and the selection treeenforces them.
这些关系来自业务模型,并且由选择树实施它们 。
The stereotype of German humourlessness is believed to derive from theirreputation for efficiency, punctuality and rationality, presumed to be at theexpense of humour.
调查认为,对于德国人缺乏幽默感的成见来自他们在效率、守时和理性上的名声,这些被认为是以失去幽默感为代价的 。
3.opium poppies 罂粟
Along the way I made out a patch of opium poppies waiting to be harvested.
沿路我还辨认出一片等待收割的罂粟田 。
Fedotov said Afghanistan continued to be the world's leading grower of opiumpoppies accounting for 74 percent of global production in 2010, a 14 percent drop from the year before.
费德托夫说,阿富汗目前仍然是世界上最大的鸦片生产和种植地,2010年内,阿富汗的鸦片产量占据全球总产量的74%,也就是,将近四分之三的鸦片,产地都是阿富汗 。
4.global needs 全球需求
It is often assumed in the private sector that philanthropy is the only way ofaddressing global needs.
私营企业常常认为慈善事业是解决全球需求的唯一途径 。
Second, it must foster the satisfaction of future global needs for food and forest products without compromising the sustainability of the earth's fragile naturalresources or its climate.
第二,它必需在不影响地球脆弱自然资源可持续性或者气候的情况下,促进满足将来全球对粮食和林产品的需要 。