评论
打印
两周前，美籍孟加拉国作家阿维吉特·罗伊在孟加拉国首都达卡参观书展返回的路上遇袭致死。罗伊在美国生活，这次只是来孟加拉国拜访。但很多孟加拉人都知道他是无神论者，倡导世俗主义。据他的家人称，他在博客上发表宣扬世俗观点、倡导科学、议论社会问题的文章后，受到了外界的威胁。他的遗孀也在袭击中受到多发性损伤，目前正在安全的地方养病。事件发生后，她首次接受了我的同事蒂姆·弗兰克斯的采访。
我时而清醒、时而昏迷……对不起，我的心跳……实在抱歉。最令我恐惧的就是回忆那次事件。它……我还是……我的心脏还是跳得很快当我……我第一次意识到我的大拇指没有了。我头上也挨了好几刀，浑身是血。阿维吉特当时还活着，躺在我旁边的担架上。医生们都在忙前忙后，我就一直跟他们说:“请你们先抢救他，因为我的状况比他好。先照顾他。”我觉得那是我第一次清醒地意识到发生了什么。当时，阿维吉特只能发出一些声音，大脑完全不清醒。
对于他遇害的原因以及凶手的身份，我们还无法断定，但很显然，他确实在孟加拉国内部引发了众多抗议。你为什么觉得他的观点——我猜也是你的观点——如此具有争议性呢？
我们其实持相同的观点，有共同的博客及作家朋友，近几年我有些放慢了步调。但我认为你的设想是对的，这么多年来我们都在担心。我从13岁开始就是无神论者，对此也做了大量的研究。这很正常，我朋友都知道，家人也知道。还好，她虽然和别人不一样，但没有在犯罪。另外，还会有知识分子会愿意坐下来和你聊这件事。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
