您正在收听NEWS Plus慢速英语,刘岩(音译)从北京为您报道新闻
“他为她”全球性别平等运动中国项目在清华大学启动,现场近百名清华学子签名承诺支持性别平等 。
联合国妇女署亚太执行主任罗伯塔·克拉克在致辞中指出,虽然承诺只是形式,但通过这个特殊的形式可以鼓励人们为社会变革做出贡献 。
克拉克呼吁那些签名的人明确他们能为变革做哪些努力 。她明确指出,重男轻女等性别不平等问题导致中国性别比例失衡 。
这项运动旨在召集全球男性参加到消除社会和文化壁垒的全球运动中来,因为这些壁垒使女性无法充分发挥潜力 。
“他为她”运动的组织者表示,这项运动自九月份启动以来,已经获得国家元首、企业总裁及全球有影响力的人物等全球各地数以百万计的男性的支持 。
23岁的清华研究生龙一凡(音译)表示,女性在中国仍处于不利地位,尤其就业市场最为明显 。
这里是NEWS Plus慢速英语 。
中国“杂交水稻之父”袁隆平开发的水稻品种出现大面积绝收 。
去年,中国东部主要稻米生产省安徽省近700公顷稻田感染稻瘟病,引发大面积减产,稻瘟病是栽培稻重要病害之一 。
在感染最严重的地区,水稻产量从平均每年每公顷7500千克锐减至去年的每公顷750千克,甚至颗粒无收 。
当地农民将水稻减产归咎于误导性广告 。
农民购买的种子外包装显示该品种水稻具有高抗病性,发病率为25% 。但是内包装附带的纸条说明这种种子抗病性最高9级,即发病率有可能达到100% 。
袁隆平农业高科技股份有限公司回应称,去年秋收季的低产现象是自然灾害造成的,不仅是该公司开发的杂交水稻品种出现了稻瘟病的状况,其他品种也出现了同样的状况 。
袁隆平农业高科技股份有限公司成立于1999年,一直致力于超级杂交水稻的推广 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载