评论
打印
1.In the United States, Mother's Day falls on the second Sunday in May.
fall on 降临，落到；指向
According to the calendar my birthday falls on a Sunday this year.
按照今年的日历，我的生日恰好是个星期日。
A vastly disproportionate burden falls on women for child care.
照料孩子的重担落在了女性身上。
2.It can be a huge mistake for a woman to marry a "mama's boy" who is still "tied to his mother's apron strings."
tied to his mother's apron strings 依赖母亲
Even he grew up , he was still tied to his mother's apron strings.
他甚至成年后仍然什么都依靠母亲作主。
Before his marriage he was tied to his mother's apron - strings and now to his wife's.
结婚前呢，他听她妈妈的；而现在，他又受他老婆摆布。
