手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:科学家或破解秋天落叶精确时间之谜

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
*kk3D%g7he

6m-QCKHwSs]VK%3J=;

进入秋季后新英格兰的树叶会变成红色、黄色及橙色等充满活力的颜色JH&iRMX7toke8^e2NR
这带来了许多绿色,而且涌向这里一睹这种视觉盛宴游客们的消费也促进该地区的经济发展%&PH.RAI!2O,o
由于秋天的经济影响, 因此人们不断猜测何时才能欣赏这种落叶DF|Fl#b#YUyyECiVt!&R

4ptc,beP6UE.wi18

o=2z&G*esUKw


科学家们清楚包括霜冻、热度、降雨及干旱在内的因素会对这一时间产生影响,但仍难以准确预测]90f-JM1~8.1fu.|7Z6o
现在科学家们通过对从2001到2012年间新英格兰两处森林生态系统的卫星收集到的图像进行分析以试图更好的理解究竟是何因素对秋天的落叶产生影响)]CV7uVhvV
科学家们对东北部的高原及沿海地区进行了研究cq+bbJw7BpB
他们对寒冷、霜冻,热度,下雨,干旱及洪水的数据进行了分析比较mQ]L8MuI+oD6d1
一般来说,寒冷、潮湿及高温使得树叶颜色更早产生变化,而适度的热量及低降雨会延缓树叶变色%C6wfO1dgUEHZLKYN
但不同的生态系统有着截然不同的表现%lg[ZWYZrBZ
高原地区的森林树叶在春天和秋天同样会对霜冻产生反应,而沿海地区只在秋天才有反应@xCDxBc8-Y-a,w6i)
沿海地区的森林也对降雨和洪水特别敏感kh(A35V[!a
而气候变化预测则包含下一个世纪,研究人员提出高原地区树叶将会在晚秋时节改变颜色,而沿海地区可能会更早时开始qeJRf8f^(v-qqL2H
这项研究已经在《美国国家科学院院刊》上发表j1QsL;S6CXtAfPF-a
研究人员指出如极端天气及洪水等的更多的数据需要纳入未来的考虑范畴hy@IR(r2Zv2,NqQ6V
而落叶会为新英格兰各州带来经济上的额外收入G[132H1Yh]DuJGF

yo5%zuvNvPW%Wq

l=64=Qlbm3k%

g+D3bZ7fn7)d9YjXiUxB


~Z25mS!#MB6uqwi

nCK!-Vu=q#i;A;NP(G

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

FvrPdaLI0n)

pL02O!jb@RFMq,l9T[lm|GiU)]sdkM!iqVb.Sd9

重点单词   查看全部解释    
opaque [əu'peik]

想一想再看

adj. 不透明的,难懂的

联想记忆
coloration [,kʌlə'reiʃən]

想一想再看

n. 染色;着色

 
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
exception [ik'sepʃən]

想一想再看

n. 除外,例外,[律]异议,反对

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
drought [draut]

想一想再看

n. 干旱

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
predict [pri'dikt]

想一想再看

v. 预知,预言,预报,预测

联想记忆
maximize ['mæksimaiz]

想一想再看

v. 取 ... 最大值,最佳化,对 ... 极为重视

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。