手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):猩宝宝学生存技能

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
a8QuoZyR^l(I=noTo(l

AeTBZ|HA~c%g#SZ-e

印尼小猩猩上学学知识,习得技能包括寻找食物,如何筑巢等b|-f4E1PGCLstfl。通过技能学习,学校希望小猩猩能够重归大自然,自力更生gXfYSp4Tbz&vm8。该学校由国际动物援救组织建立0E&UbB1TY+#U。如今,该学习中心生活着102只猩猩%Qoa2Ex(ZqWk*@.58。发言人表示:“我们的责任就是尽可能营救它们,让它们在自然环境中安全栖息J]QiiX*]mZL。”因长期受伤病困扰,许多猩猩无法在这里学习,也无法重归自然@(6s!6X0G.!wx.8w。准备期达8年之久&eN=J!#%F%OXaoO#x|;-

1BDP_06[ZRFLc

国际动物援救组织救助野生动物3Wv@bS,XV|Z~Ss5z0。因非法捕杀、栖息地破坏、森林大火等原因,许多小猩猩失去了父母-fD3Z1|K-=]。该组织表示因森林生态,特别是棕榈油种植系统破坏,猩猩物种备受苦难,许多濒临死亡@kSrc1WV1[Ja!3iP。”人类还将小猩猩当宠物倒卖G+WvOGu%dy2Ti。中心还有许多成年猩猩RdEx_lN=B)NJzP.3c[。大部分时间都在牢笼中度过E+m&0og6PD^fa7P。据世界野生动物基金会预测,婆罗洲的猩猩总数约在4.5-6.9万之间,但因非法伐木,棕榈油产业兴起,森林遭到破坏,猩猩数量正在下降5lzS#nXRPqkd%.@P06-1

Anku*R,7-e%-#5s.

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

(yTmuTzptF

]|#Grw_(cLaBm0=dY.P|NnfK,s0D2e*SCKuuKNRAj#NsbYB2

重点单词   查看全部解释    
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
habitat ['hæbitæt]

想一想再看

n. (动植物的)产地,栖息地

联想记忆
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
systematic [.sisti'mætik]

想一想再看

adj. 有系统的,分类的,体系的

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 应用; 申请; 专心
n. 应用软件程序

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 


关键字: 新奇事件 猩猩 森林

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。