手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:发酵食品好处多

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
G@S]mGz+#M2R

M3iR6aFUA@.60P4MmRJu

这里是科学美国人——60秒科学,我是史蒂夫·米尔斯基aU+y_spcoU4+F
有一分钟时间吗?
“我们人类以原始方式分解或加工食物的方法主要有三种K!Y5bj2zp(N!。分别是烹饪食物、发酵食物还有将食物进行干燥或者脱水处理O|Yl^;Yp*mbX|t6];qf。”
保罗·布雷斯林是美国新泽西州罗格斯大学的营养科学教授X.Gqcozr0G5ZJu9。他同时也是费城莫奈尔化学科学中心的工作人员hGH]EE#r@LzHO
“前两种方式,烹饪和发酵的历史比人类还要悠久u@0-_~hl[z*^V[Y4#。晚期智人产生于火出现后2xy@o4a2jt#。他们可能也吃一些发酵的食物,这是自然发生的B9&P)394.Ds。”
2月20日,美国科学进步联合会年会的新闻发布会在波士顿举行,布雷斯林在会上发表了讲话JmXz_=a3M+&.
“我认为人类在类人猿当中是独特的,因为我们可以识别食物何时煮熟或发酵Jy6V!f&x1dDWu3O。这使我们能确定烹饪和发酵食物的好处,因为烹饪和发酵可以去毒,并产生更多可用的营养,发酵食物会产生益生菌或有益的微细菌,这正是我们的肠道所需要的,因为这可以帮助我们在地球上生存下去T]QGlgC0i+Z2;。”
“目前,腹泻是导致全世界儿童死亡的第二大原因,而肺炎是首要原因BB*JduHVRQdC。实际上,腹泻是地球上人类最常见的疾病bXT(uYb0%*g,T。事实上,食用发酵食品,恰当发酵的任何食品,都可以产生预防这些疾病的益生菌Kxgd4.4)_xe。我认为,如果社会更广泛地接受发酵食品,那就可以拯救生命yGOAutyG.5。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学UkBlW)*fh,G@~%r。我是史蒂夫·米尔斯基Xvq[qFl7(7AO^

|1do_.E&U[htm~wt_pf

b%PBm^.fJ)

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

C~QIgT)7H;T*#.wh

bM#Y9x2~Z.JN7

vuW_*Hlt*Ix6V#F(J9uTfQ-=s-;HfGNn)8uDsL!!Wt]+hUpH

重点单词   查看全部解释    
association [ə.səusi'eiʃən]

想一想再看

n. 联合,结合,交往,协会,社团,联想

联想记忆
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
blush [blʌʃ]

想一想再看

n. 脸红,外观
vi. 泛红,羞愧

联想记忆
spontaneously [spɔn'teiniəsli]

想一想再看

adv. 自发地,自生地,自然产生地

 
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。