重点讲解：
1. trot out 反复提出，反复说（陈旧的观点或过时的信息）；
例句：Was it really necessary to trot out the same old stereotypes about Ireland?
真的有必要反复提关于爱尔兰的那套老看法吗？
2. be prone to 有（不好的）倾向的；易于…的；很可能…的；
例句：For all her experience, she was still prone to nerves.
尽管有经验，她还是容易紧张ycS-x%#V9vH-[pA8Wd^。
3. hold up （论点、理论等）经受得住检验；
例句：I'm not sure if the argument holds up, but it's stimulating.
我不能肯定该论点是否经得起检验，但它很有新意E-4#P3OV1%Mz;ktu6d。
4. tie up 完满解答，妥善解决(问题等)；
例句：Kingfisher confirmed that it hopes to tie up a deal within the next two weeks.
翠丰集团证实，它希望在接下来的两周内谈妥一笔交易dIO9y+IGQW。