手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人太空系列 > 正文

科学美国人60秒:日全食只看一次可不够

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
8cW]=^cQ0EW2A*03ga

luyCCqXADy

这里是科学美国人——60秒科学#eq-)QzOq;Tm。我是史蒂夫·米尔斯基uPhX[K.)EhVEe[mWGO
“我希望经历这种有趣的知识体验,而这完全是发自内心的本能感受!tx[]cs[olSA4cwEG。”
这是作家兼记者大卫·巴伦1998年在阿鲁巴第一次看到日全食的感受+u|#%V)zwD=;CA9(
“它深深地印在我的大脑中bm)^_!Ue8Rz+U[O。就是说,虽然我知道那是日全食,但是我的本能反应却是全然的恐惧,同时也充满敬畏_;fDJN+t46;6~9+。那好像把我的一切放入了全新的视角,让我知道自己是多么无力和渺小,但同时又让我感受到宇宙有多么奇妙和壮观JT4zcN2jtz。可以说,它让我既感到极其谦卑,又感受到无比强大的力量1Vzshl0sA#。这是一种伟大的矛盾6Ty_nrcRiiP%~。”
“我在思考,日全食为何如此有魅力,我为何要追逐日全食季,为什么有人会成为日全食迷,坦白说,我认为在今年8月21日之后,又会有成千上万人在世界各地追逐日全食lbvU6iTWJl。这种经历与众不同,让你想再次体验R@O&ib8W8~pMFha*d。”
8月21日,大卫·巴伦将在怀俄明州的杰克逊霍尔第六次观看日全食y7).nq0S_.wA5]jE。听众可以登录《科学美国人》官网,在“科学对话”播客上收听我和巴伦长达半小时的完整讨论bNARa6&eE5XBlQbn+。我们还谈到了他的新书《美国日食:一个国家追赶月影和赢得世界荣耀的史诗般竞赛》pD%]muHUZ,Td2。本书讲述了1878年那场对科学和社会均产生重要影响的日食SSYd;)9xCZO9ti)fb
如果您在8月21日不能在日食带上亲眼目睹日全食,可以上美国国家航空航天局(NASA)官网收看直播pUgeRJYF=~。然后访问科学美国人官网,浏览我们对日全食进行的后续报道zU-V!etnJQ,。如果您在日食带上观看日全食,那希望您那里天空晴朗,体验美好经历S,3zo],D8ivm+kz|3XSU
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学AVAK9FL;j*c06@f1.F。我是史蒂夫·米尔斯基!COf&a.AZ_Bq!=y2

Gq;d&NWwczI

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

_zrDvwp,up#6HGwY[rM

Ae4GRNfoy3LiNV@DR

1vWVm4vXmwXoPU5OO+Iz_KfiX3w1SU(BsfZq4]G&SlOsz&G

重点单词   查看全部解释    
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆
reaction [ri'ækʃən]

想一想再看

n. 反应,反作用力,化学反应

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
awe [ɔ:]

想一想再看

n. 敬畏,恐惧
vt. 使敬畏或惊惧

 
glory ['glɔ:ri]

想一想再看

n. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂
vi. 为 ..

 
frightened ['fraitnd]

想一想再看

adj. 受惊的,受恐吓的

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
perspective [pə'spektiv]

想一想再看

n. 远景,看法,透视
adj. 透视的

联想记忆
epic ['epik]

想一想再看

n. 史诗,叙事诗 adj. 史诗的,叙事诗的,宏大的,

联想记忆
marvelous ['mɑ:viləs]

想一想再看

adj. 令人惊异的,了不起的,不平常的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。