手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈社会系列 > 正文

PBS高端访谈: 哥伦拜恩枪击事件幸存者帮助创伤学生疗愈

来源:可可英语 编辑:kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
n8.3aF-*j)wIEE

pv+0A6ZJ%;l@xuht

朱蒂·伍德瑞夫:还有一份关于丽莎报告的补充说明PwiU#BQM*D!WNT。哥伦拜恩的学生今天没有走出校门,举行抗议活动,因为枪击事件周年纪念日上,从不上课r8+.;5ORv1k。但校方鼓励他们参加一天服务gK2)LHiY2L。在结束报道之前,让我们来了解一下19年前哥伦拜恩枪击事件中幸存学生的故事Q^5ApgUr_QUo1G9C6w。位于南卡罗来纳州格林维尔Legacy Early College高中的NewsHour学生报告实验室采访了体育教师林赛·奥唐奈%_l6+u4t_|xIHxP)C.。她描述了她如何将心理健康和正念视为康复的关键).Yt.%;3UoVkF

mBK4c%R^noLTKY_mz8B


_x.8u((@(VKLUOKr

林赛·奥唐奈,老师,Legacy Early College高中:我叫林赛·奥唐奈lK_~rAw~gi。我是南卡罗来纳州格林维尔Legacy Early College高中的体育老师Tnh.WJ2lM7CoYpDfmp。科伦拜恩枪击事件发生那年,我17岁wGCi-d591122=Lyycn1N。那年我上高三EcN,l~,D,wgU&fG。我最初的反应是,这是一场消防演习fR;I!mEd2XX7bRxV。肯定有人是在开玩笑,一定是高年级学生的恶作剧-4yCn^.wnpRwr]。我们真的不知道n.Ry98Ebe_pLf5=ONf

q_T2%eL8nCB)[


]WH6L7_D#CUO+)y

吉姆·莱勒:科罗拉多州利特尔顿发生的枪击事件,至少造成20人受伤,就在丹佛郊区3seyT]6kLKc|_qZz6=

hS]MyKugVP#3](993tV


8@MsU!!_*oVa

林赛·奥唐奈:全乱了,人们在跑,在哭,歇斯底里38Sz|Ch8]BHCmm#.u2n。令人震惊T^Kaz5Lsj|csm!AL。这在19年前闻所未闻N-]7,ha+OQI。朋友金额家人的支持以及健身帮我应对哥伦拜恩射击事件创伤3~I)YL4lWW1QLC。我成了一名体育老师,也是一名足球教练IB|u3&-)EE2kLMJ。当我在哥伦拜恩时,我希望我能更多地了解正念,不仅仅是为了我Cm-q@XR|D=%Z]CMEp|,Q。我的朋友们会以不同的方式应对这种创伤9ZZm@XY*XfSK%。他们中的很多人通过毒品或酒精来应对d4g~hrrvs]f5|iPY.I。哥伦拜恩是第一次大规模的枪击事件%EWiJl_O4n-m#。现在,我们不得不实行戒严]P!Ae.otgq。而这样,学生们就会有压力T7s(%WHyunV6o。他们上学都在害怕&K^-@Y!mFDJKL(c1E。他们还很焦虑!#FtlOR&-MPo5T57F82。每一天和我的学生一起,我们以五分钟的正念时刻,开始新的一天[YrLXdm@&es[NF5TnQ!。而通过实践正念,虽然这么做根除不了枪击1w=QL8+&*9g!

MvtpASZ_%SXxfM,0

但是,健身,正念和心理健康可以提供帮助GUPy*!fqjMN*BCSQ(

5po^a3=C7q38pdRXfou

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

GVPb+R@b,S@3KwHbdwMrB)ty!9MqhZFGjQMf!2vwKa^u];%LA[fJ&T

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。