手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈社会系列 > 正文

PBS高端访谈: 罗尼·杰克逊提名担任退伍军人事务部部长

来源:可可英语 编辑:kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
5J,y=DbgW8(AQ_b5VjN*

NEGPjYD0c7n,

阿曼娜·纳瓦泽:正如之前报道,罗尼·杰克逊担任退伍军人事务部部长一事,前景依然明朗C]Kl01Fq&rDmh!v2w8)。现在让我们更加深入地了解一下这个机构以及它所面临的问题,华盛顿邮报丽莎·莱恩为您讲述S!^!CZubx^L-。丽莎·莱恩,谢谢你的参与JbOFy)BX+LSkLb!。我们已经谈到了很多关于退伍军人事务部负责人或人选的内容B9ut0-boQ6bqW)W。请给我讲一讲他们的职责g^E^G@ec,]Isz]6nJ。让我了解一下这个部门,它的职责范围,它的规模以及它现在面临的问题a+=mR8x]F*SjB

-l5U90e~-nk,ya~


oi=~HTcO1ES=|7HE;&

丽莎·莱恩,华盛顿邮报:那么,退伍军人事务部是联邦政府的第二大机构~6Z~B.Cx;mOTcy。仅次于五角大楼cR_le1)GFsiw~Ne(+%v。它对政府来说确实相当独特pJ#ZG2MFQZ.。当然,它的使命被许多美国人所拥护,那就是退伍军人关怀gSDFlgmr|wB(bL!1。但这个机构有一个庞大的医疗系统,覆盖1300家诊所和医院,这一庞大的福利系统却积压了许多老兵问题,他们的诉求遭到了回绝,但一直在争取,该机构还有一个小型公墓系统,解决数百万老兵的安葬问题NnqWp.#o_!X=。而这个机构总是卷入各种丑闻风波A;qcJCJNIaSd1。自2014年以来,这个机构已有两名秘书离职,而最近戴维·舒尔金于3月底被特朗普总统解雇,离职p^Nt23s[Fr=)u6ZULma

E[|!BVAx#XiJx|~jY


SGsS_bAkdP

阿曼娜·纳瓦泽:那么现在就让我们来谈谈当前的提名人选fsUUZxpoP+rp。我很好奇的是,你和机构内部人员有过交谈,还有与他们紧密合作的老兵团体,和他们也接触过,当罗尼·杰克逊的名字首次公布时,大家是什么反应?人们如何看待他?

]VPH3JQ*,n!9d8S


YErm2I[c&S5w]-

丽莎·莱恩:老兵们的回应是,我们从来没有听说过这个人V@&;RcoHAFJ0MEX#=_-。关于老兵关怀的发展动向和顾虑,各类利益相关者都有宏图目标aEL#,XUPM=|^。我不知道罗尼·杰克逊在这些问题上怎么看,但这些问题对我们来说非常重要;YwSq=(K9[Uj28d.ia。这就是诸如像美国退伍军人协会以及海外退伍军人协会这样的大型退伍军人团体所表达的意思2PD=(zGhZrElUr~y-F。然后也有保守的团体说,嗯,我们不知道在我们的问题上他持什么立场]%Sp5wt]Df1。所以,罗尼·杰克逊是谁?最后我们知道,在总统年度体检后,他谄媚总统的健康,但无人知晓,而且也不清楚,在这个机构面临的关键问题上,他的主张XjYQWXRzXO6G

Apk3(O)7ic|jFh


*X2EeZSiX]d5Tj]

阿曼娜·纳瓦泽:正如你所提到的,私人医疗保健就是其中一项pM2|.w,nASR-aLg)A。这就是戴维·舒尔金被迫离开的部分原因;=OHg_y0Bn8XH&S.4V。他在这个问题上与白宫发生了冲突WT,)9e*d!;

fsunVd@%U30|Bjtnd


WoGf7I!N%*53lI

丽莎·莱恩:是的(zS1TYhO+86#W-=Z)。我想说,这实际上是目前退伍军人事务部面临的最大问题Z9&ggiTGG6)74。所以,退伍军人事务部历史上一直是非政治性机构QP]mKaRfwv9=Uq6Ym。当然,它仍是一个两党机构,所有领导该机构的部长都是获得参议院全票通过的CA-PBEL|YUmSf@hwX)9。舒尔金医生就是这样vobq^f[L9vry|YC。但是这个机构在特朗普时代,变得非常政治化,部分原因是特朗普政府希望改革他们认为存在问题的方面,包括卷入不当行为事件的雇员mMC3pJ6V8e9rMZ!Rd*。他们希望能更快地将他们解雇Z]!#xgLTzr%jNvMv。关于系统内老兵的预约等候时间,他们希望衡量标准,能够获得更多的透明度9pLzrx3LqNVBU6B7xXN。然而,最大的问题是,退伍军人事务部应将多少医疗服务,外包给私营部门vD8~dlW*x*H9wt^

w!1l*Tbu(pj]hc.+*n


(nzk6AEc4G6S5=V4c]

阿曼娜·纳瓦泽:我们知道,外包医疗保健服务似乎是这届政府的优先选择,那是不是说所有提名的候选人都应该支持这种做法,那么对退伍军人事务部又会产生何种影响?

KmEXb!.dhZsVpGx


,[!AGk7u3qD_wH2yU*&&

丽莎·莱恩:我认为该机构的任何被提名人,是的,将不得不对私人护理采取更多的支持态度vl*#e-T^IAz。然而问题在于参议院,有民主党人,而且有温和的共和党人,包括共和党退伍军人事务委员会主席约翰尼·伊萨克森,他们并不主张废除私人护理,他们寻求一个更温和的处理方法,因为他们相信如果聘请更多系统外的医生,让他们获得报酬,那么某种程度来讲,你就是在挖退伍军人事务部的墙角&(a~LFF(xB.D。这已经成为了一场巨大的争论,你知道,这已经变得非常具有政治性;k=(_A1P&Ke&,bQiYCP。所以,特朗普可能会提名一位赞成更多私人医疗服务的人,但这名候选人一定要掌握一个平衡,一边要支持总统,一边要支持大型老兵组织,这些组织在国会中仍然具有政治影响力,而国会又对增加私人护理非常敏感~((Rv2SyK(

9@,vGICJJI#o&7


]8~oI7TUGvHX2^

阿曼娜·纳瓦泽:丽莎·莱恩,感谢做客节目o]59N-~BvBvCr%

VeTCk[xbPT(toT~1YRYm


2ds^gCyU|g7(37LO|[5~

丽莎·莱恩:谢谢你)03Rou#-Tr0]

4fYC&vhHc;Qe

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

,GXP=%P*9gX#*#N_eBRXpsO*lOy+Qo!@RrM71iGCBAZe(NNvXnwyN

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。