|M^29rzW^DoJiwLX6H44d-88-A;X-1(|cQKoFbeos8;Q;k意大利时尚品牌杜嘉班纳指责黑客在“照片墙”(Instagram)软件上据称是在对话中发表侮辱中国的言论Lh5_h)4Nz1o。社交媒体上发布的截图似乎显示,联合创始人斯特凡诺•加巴纳在为公司最近的宣传视频辩护时,用粗鲁的措辞提到了中国j(j)SWRa5U[(#0|G^2。加巴纳道歉,但澄清账户被黑了wiToAJs5,tsYMh,C。与此同时,该公司微博已被删除的广告继续引起轩然大波U01Z%]ON1Ka^LZh%zGl。视频中,一名中国女模特用筷子吃披萨和其他意大利食物)p|jSV&)UoZuyZaiQY&R。许多中国人认为这些视频充满种族主义,表现的是过时的刻板印象;C]XUWcg;b6n8。这也促使一些中国名人抵制其上海时装秀|#b^DzL((q.7;。时装秀活动现已取消+O5[8=N!S~,Q]5+.t)。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
FnYTi&~dmY[hx]7t5+si6GGxOD4LYZ82E~EVn+mc@Nb(L)@g+Tn)qHyNlo%Tg[3k&4TkR=JBOZs
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201811/571363.shtml