手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):谷歌Lookout应用帮助盲人体验世界

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
X=y)dgKU7mz%

谷歌Lookout应用帮助盲人体验世界
谷歌推出一款旨在帮助盲人探索周围环境的应用程序6vIBuAl3;fHUCsh%cH+K
目前,拥有Google Pixel设备的美国用户已经可以使用这款名为“Lookout”的免费应用[9JnNC|PS-V4D。谷歌公司表示,他们希望尽快让更多设备和国家可以使用Lookout应用x+yz[N|L7p#
这款应用最先于2018年5月在谷歌 I/O开发者大会上公布Br%2UVak.XX=tv[6yti。谷歌表示,自那时起,公司一直在进行测试,致力于改善结果质量mRldliZrHIi,[4.LZa&
该应用所使用的技术与Google Lens类似(JUh-Lns-GehdAvySa。Google Lens通过设备上的相机利用机器学习技术来识别文本和物体fT.dJ4db@n;HcGiuA#。随后,用户可以接收到与文本及所识别物体有关的信息或采取相关行动#Yd,=qzqZ8BFnbFBV
Lookout应用采用相同技术,但是这款应用旨在为盲人或视力低下者提供协助O&q_#(6q8z![7LP
这款应用利用设备上的相机来识别文本和物体,然后进行语音描述KKL.]q8t&uEr
Lookout应用并不会对一切事物进行描述,它力图找出人们最可能关心的事情g)A3gt&5ydb*-3-FRf7。随着时间的推移,该应用可以学会判断什么是对用户来说最重要的事情~6a7cD+G,lse
谷歌表示,当用户将设备放在颈部周围或口袋里、并让摄像头朝外时,可以发挥出应用的最佳性能#hqc5vLhHzc
Lookout应用有三种主要模式可供人们使用uSiJYAp#Kw|5qD3L
探索模式旨在为进行日常活动或在新地方识别物品的用户提供帮助hVOz3!DytU=@*GcFYVj。购物模式可以拍摄产品并帮助用户识别产品价格23Zx.%XC&pn。快速阅读模式可以帮助用户浏览邮件、读取指示牌或识别其他印刷资料1_D4U|B4Rx
用户可以通过指纹传感器控制应用的部分功能E-,.SUj*WmMalw(Xjd2。举例来说,传感器可用来改变操作模式或查阅相机拍下的最近结果d+!hOYTRv7D[2。这款应用提供三种不同的详细程度,激活后可提供物体的详细信息或笼统信息[Td0G)v0.RG*uZ1
谷歌表示,这款应用的目标是为全世界近2.53亿盲人和严重视力障碍患者提供更多独立性4ep^v+J5L=b6^c
还有其他应用和设备为这一人群提供协助V&V^sKhCJ(,xjYx
微软的免费应用Seeing AI的原理与谷歌Lookout应用相似@L=N;(d2A9dF+p4P。微软称其在2017年为iPhone用户推出的系统是“盲人的语音相机”YBEpS|(H-l~。Seeing AI可以识别文本、物体和人,并为用户播报结果TvBlr5ifhkQqxcjXg
微软公司表示,这一系统可以提供与用户周围当前光线水平有关联的声音)=quk,q0Glvm-5Svp.A。据报道,最近发布的版本还可以让用户将手指放在照片上,感知照片中的物体fS@&,f,i+e8@0yd。这款应用会产生微小的振动和声音,为这一过程提供帮助xDD+Z(fU_(6i(G
另一款免费应用Be My Eyes通过实时视频电话将盲人或低视力人群与可视志愿者联系起来5eI[dY)vS4DBd]OIo9
布莱恩·林恩报道h*)xH@mN2a

dci@UH[VYXLcl

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

!fpq6C5-*W,z(vK,cZnC%~HZNM6i2+NL_Zrgib|~[K2O
重点单词   查看全部解释    
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
fingerprint ['fiŋgə.print]

想一想再看

n. 指纹,特点 vt. 取 ... 的指纹,鉴别特征

 
assist [ə'sist]

想一想再看

n. 帮助,协助,协助的器械
vt. 帮助,协

联想记忆
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
maintenance ['meintinəns]

想一想再看

n. 维护,保持,维修,生活费用
n. 供给,

联想记忆
additional [ə'diʃənl]

想一想再看

adj. 附加的,另外的

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 


关键字: VOA慢速 谷歌 科技 盲人

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。