评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
你可能在酒店房间看到过那种小卡片：如果您需要更换毛巾，请将旧毛巾放在地板上；如果您要继续使用，请将旧毛巾放在架子上。多次使用毛巾可以减少洗涤次数，这继而可以节水节能。但是你不用支付酒店的水电费。这样看来，你真的在乎吗？
《自然·能源》期刊上的一项新研究表明，真的有钱以外的因素能激励酒店客人采取节约行为。
“这项研究显示，即使人们没有获得任何经济收益，他们仍会为了环境原因而对这种反馈做出回应。”
维雷娜·蒂芬贝克在位于苏黎世的瑞士联邦理工学院（简称ETH）研究信息系统研究和行为经济学。她的团队在瑞士6家酒店的256个房间安装了智能淋浴表，以研究酒店客人的能源使用情况。
客人洗漱时，仪表会实时显示水和能源的消耗量。科学家发现，在2万次淋浴之后，他们的简单介入使客人每次淋浴的能源消耗减少了11%。这是对比控制组客人的情况所得出的结论，控制组只能在仪表上看到水温。
不过这一发现可能并不会彻底改变酒店的盈利情况：每台智能仪表每年仅能为酒店节省20美元。但在住宅情况就不同了，因为大多数人最常在家里洗澡，每个家庭成员节约的能源可以积少成多。这些设备能让消费者把精力集中在他们最关注的地方。
“大多数人认为应该关灯，但这并不是最有效的节能方法。他们不知道空间采暖和水加热才是真正的大型消耗能源终端。”现在你知道了。即使没有智能设备，如果你想削减能源开支，只要快点儿洗澡就行了。当然，如果你住在贝茨旅馆，也许你可以完全不用洗澡了。（注：《贝茨旅馆》是一部悬疑美剧）。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
