评论
打印
俄罗斯因兴奋剂遭国际禁赛4年
世界反兴奋机构禁止俄罗斯在未来4年参加奥运会和世锦赛。
服用兴奋剂是指使用违禁药物和方式来提高运动成绩。
该机构执行委员会的成员都投票支持俄罗斯禁赛。该措施于周一在位于瑞士洛桑的世界反兴奋剂机构总部获得通过。
世界反兴奋剂机构发现，俄罗斯通过提供虚假证据和掩盖其运动员体检的相关文件，以此篡改实验室数据。
克雷格·里迪爵士是世界反兴奋剂机构的主席。他在一份声明中表示：“长期以来，俄罗斯服用兴奋剂污染了体育界的洁净。”他说，俄罗斯反兴奋剂官员曾公开违反规定。里迪称，需要严惩这一现象。
这些惩罚措施取消了对俄罗斯反兴奋剂机构的官方认证。
俄罗斯反兴奋剂机构有21天的时间向洛桑体育仲裁法庭正式提出上诉。
俄罗斯反兴奋剂机构负责人尤里·加努斯对法新社表示，用他的话说，俄罗斯“没有机会”赢得上诉。
加努斯称这项裁决是一场“悲剧”，并称“清白的运动员的权利也因此受限。”
世界反兴奋剂机构的裁决是基于特别委员会的调查报告。该委员会发现，俄罗斯反兴奋剂机构的医检记录在提交给调查人员之前已被篡改。俄罗斯反兴奋剂机构被要求向这家反兴奋剂机构提供信息，以便重新恢复此前被取消的认证资格。
此举还意味着俄罗斯将被禁止举办任何大型体育赛事。世界反兴奋剂机构表示：“此外，俄罗斯可能没有资格申办2032年奥运会和残奥会。
琳达·赫勒兰是挪威议员，也是世界反兴奋剂机构执行委员会成员。她称，俄罗斯的行为是“全球有史以来最大的体育丑闻。”
自2015年世界反兴奋剂机构的报告发现俄罗斯田径运动员普遍使用兴奋剂以来，俄罗斯一直被控身陷兴奋剂丑闻。
很多俄罗斯运动员被禁止参加过去的两届奥运会。俄罗斯还被禁止参加去年的平昌冬奥会，以此作为2014年索契冬奥会掩盖服用兴奋剂的惩罚。
根据这些限制，俄罗斯运动员可以参加奥运会，但是不能在俄罗斯国旗下参赛。相反，他们可能像2018年韩国平昌冬奥会期间一样，在奥林匹克旗帜下参加比赛。但是他们不能有兴奋剂测试阳性以及伪造数据的嫌疑。
国际奥委会必须遵守世界反兴奋剂机构的裁决，因为其已经签署了《世界反兴奋剂条例》。
国际奥委会呼吁对俄罗斯采取更为严厉的惩罚措施。然而，它要求惩罚俄罗斯官员，而不是运动员或奥林匹克官员。
2015年11月，世界反兴奋剂机构首次宣布俄罗斯反兴奋剂机构没有遵守国际规则。
小马里奥·里特为您播报。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
