阿根廷牛排餐厅“另谋生计”
在布宜诺斯艾利斯著名的Don Julio牛排餐厅外,人们不再排长队等待用餐 。
自从3月20日阿根廷政府命令人们居家隔离,这家餐厅不得不自寻出路 。唐·胡里奥(Don Julio)已成为一名高端小贩,他计划转售街头小吃 。
唐·胡里奥所在餐厅的老板巴勃罗·里韦罗(Pablo Rivero)表示,此举目的是让烧烤店(parrilla)的生意维持下去 。当地小吃店是阿根廷文化的核心,就像巴黎的咖啡馆或伦敦的酒吧一样 。
“我们不会让它消失,”里韦罗表示,“所以现在的问题是设法渡过难关 。”
阿根廷人被告知闭门不出,除非他们属于关键工作人员,或者需要采购食物或必需品 。
这一规定意味着餐馆和咖啡馆将停业,而小面包房、杂货店和肉食店则继续营业 。
里韦罗说:“开肉食店的目的就是让人们感受到唐·胡里奥餐厅的存在 。”他说,他们不会送熟肉,因为质量难以保证 。他补充说,他的公司正在制定出售街头食品的计划 。
他说,“通过这种方式,我们能够让人们参与一些能够代表收入的活动,直到经济活动重新恢复” 。
里韦罗表示,在全国范围的封锁期间,他的100名员工仍在工作,他们要么在肉店工作,要么帮助改造餐馆 。
加斯顿·里维拉(Gaston Riveira)是该市另一家高档烤肉店La Cabrera的负责人 。他说,餐厅在疫情封锁期间遇到了困难,而封锁令已经延长到至少5月24日 。
里韦拉告诉路透社,“我们正处于一个困难的时刻,旅游业停滞,而阿根廷人也因为居家令无法出门” 。他补充说,餐厅已经“转型为一家食品工厂”,以少量的菜单提供外卖服务 。
冠状病毒危机打击了国际上对阿根廷牛肉的需求,从亚洲到欧洲,许多餐馆都关门歇业 。这一信息来自阿根廷肉类出口商组织主席Mario Ravettino 。
弗朗西斯科·帕拉佐(Francisco Palazzo)和女友住在布宜诺斯艾利斯 。他说,对人们来说,能够体验正常生活是很重要的 。在居家令实施前,这位28岁的歌手通常每周吃三次“asado”什锦烧烤 。
最近,帕拉佐表示,他从一家提供外卖的小餐馆下单了熟肉、香肠和黑布丁 。
他说:“外卖晚点了,我们想去吃烧烤,延续我们的老习惯 。”
约翰·罗塞尔为您播报 。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!