手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:古代屠夫使用小石刀

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
_o[@h,JzCzoU8s(

9(SgssRIhbv9zhz%

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔9I[BqjJx#+cNkFUs9DMJ
考古学家花大量时间分析古代遗址中发现的最耀眼物体N|W(~p^5.ZdHPO()em。但现在他们对废弃物品进行了重新研究,发现这些物品也讲述了文化的故事8yms+|V3AnLe[H]Yo。例如,最近,8000年前的粪便揭示出定居者与狩猎采集者之间有寄生虫传染JtfpGX=bL%p*。现在考古学家研究了另一件被忽视的人工制品——小石片,这通常被认为是手工斧和砍刀等工具生产的副产品xlZZfWAhdX#sOrj
“说服科学界研究这些物品是有价值的并不容易,因为它们被视为废物PA_.QhFtcQ-;|。”
特拉维夫大学的考古学家冉·巴尔凯说到At5g9j+JB8mlz[NTji。他的团队研究了283块石片,这些石片发现于我们直立猿人近亲50万年前的以色列居住地点bhZtX0Fu5Cq
他们发现,这种1英寸长的石片边缘有使用痕迹——小裂口+U[0#a4sMaP*JGAjZTs。但他们还发现小刀片上仍粘有少量骨头和肉——这些肉可能是象肉]9kPhZ.liq9b1,l%0pc。那时,这种大型哺乳动物的分布更为广泛,是该地区早期人类的重要蛋白质来源z!J.o.i4TL-LTeg]-
之后,研究团队对石片复制品进行了测试,用其来宰杀野猪、鹿和羊dcGloHkKrt)E。他们得出的结论是,这种工具对古代猎人非常有用——可用于剥兽皮、切肉片、刮掉动物身上的所有营养物质olOnKOGNo8。研究细节以及小刀片的图片发表在《科学报告》期刊上)!X6TRl&%!99osS
巴尔凯还表示,这些小刀片表明古代人类比我们所认为的要更加复杂精细WIa!&wwa|1QJoY9e。“那时没有沃尔玛^jfDE2om0xKC6ge。所以他们做所有事都要自已动手q|AXsKTshjR|r^Cd。他们存活并繁衍了数十万年的事实表明,他们非常能干,而且非常聪明RQJT-&#rwl。我肯定他们的聪明程度不亚于我们Nz2-vCRY4q8lKY。如果没有他们的智慧,我们就生存不到现在了]KU6QsWg3R3^。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学z7w3Gy;_]PQ-|XgGCyy4。我是克里斯托弗·因塔利亚塔DTBf)D&]o^q

@V80EQ7-a18%AX

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

ow9RY~f=_K5r!Dchl*o

s=Cm6Cu)+8!hE[

it]Rr#I|zD+dTAiR5dJPh[wU4N|[_sj*^;7Hu!K,YB[8UY_gRg

重点单词   查看全部解释    
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
nutrition [nju:'triʃən]

想一想再看

n. 营养

 
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
artifact ['ɑ:tifækt]

想一想再看

n. 人工制品,典型产物

联想记忆
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)广的,普遍的

 
prominent ['prɔminənt]

想一想再看

adj. 杰出的,显著的,突出的

联想记忆
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
protein ['prəuti:n]

想一想再看

n. 蛋白质

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。