加沙汽车废弃厂扭亏为盈

以色列的一项新政策允许加沙地带的民众出售旧金属，并将其送往以色列加工=2eYFgiJ1.。加沙是一个与以色列和埃及接壤的巴勒斯坦地区bLh~1MGdL%Pln^*fnWO。该地区的失业率估计为49%RPGwbWOUXNI(f。

许多年前，以色列的许多旧车被运往加沙北部Oftbs-=;gj#5z7~4yy。这些汽车被停放在垃圾场，也就是存放报废物品的场所=%%RzFu44ji%(xd.~。加沙没有熔化和处理金属废料所需的工厂=YoeHsOO0R3。

巴勒斯坦商人估计，自2007年以色列领导的对加沙地区的封锁开始以来，加沙边境附近已经堆积了20万吨金属废料q;tbP@Q1^Uk5F9C。

然而，去年10月，以色列官员清理了这些废弃金属，准备出口到以色列境内的一家粉碎加工厂9i~4|6iEx&9HEb6^0。此举为贫困地区带来了收入和就业机会|ZiNZ5o.9#9KCg。

加沙民众以每吨228美元的价格出售废旧金属jjZoCkWosk#EqONZLs。以色列每周允许出口1000吨f92E90ngU~wD.Qjo9D2x。据估计，在四年之内，所有剩余的金属将被出售和回收lhqL^-rxnoMwq7EzuUa。

这些商人说，出口为加沙大约6000名巴勒斯坦工人创造了就业机会8NbY*z*qBkd。以色列方面表示，自从这个项目开始以来，加沙人已经赚了大约300万美元BEonyPUW-n9ktMUYn。

艾马德·阿盖尔（Emad Aqail）是来自加沙的一名39岁的金属工人)vy20mA|N_h~OSk+|T。他把金属送入压铸机，以便出口RvD-EXo7x4ui_ZR+。

“镇上几乎没有工作……在金属行业工作很累，但能带来我想要的收入+u%Gm2n]UI%RhtoN&j8。”

许多加沙人想要粉碎和回收这些金属，以便在自己的领土内使用Hd;KIgDn(xc!@;o6。然而，以色列和埃及限制机器进入加沙地带M|Ua!rraQ-;)2HxfF,YW。这两个国家认为统治加沙地带的激进伊斯兰组织哈马斯是一个安全威胁3K)erRcQWbiT^sA。任何设备都被禁止送入加沙，比如新的金属压制机，因为它也可以被用来制造武器UL#OJTQ77&M。

陆军中校阿卜杜拉·哈拉比(Abdallah Halabi)就职于以色列加沙协调和联络管理局KoGM(v!g4+。他说，以色列的目标是“改善加沙地带的经济，因为加沙地带的生活质量和经济发展无法脱离该地区安全、稳定Z56z[x)49B*X1Ht7OgT。”

巴哈（Bahaa Al-Agha）是加沙环境质量管理局主任!;fu&Lb3O5)u0-#.s。他对这个项目表示欢迎，因为它清除了污染加沙土壤和水源的危险物质4Aa]dayHh3Y[VF*])。

但他说，“如果以色列允许在加沙地带建立工厂，回收这些材料，”那么经济效果会更加可观D2W86LCfGmf)=ip7a。

阿门·卡萨比亚为您播报gI2yL~onlceb&Rc。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！