-课程导读
最近,全北京学术圈都为了一个阿姨疯狂,她就是在大学校门口摆摊卖烤鹅腿的阿姨,人称“鹅腿阿姨”。鹅腿阿姨原本是在北大西南门卖鹅腿,偶尔去人大或其他学校,直到最近,她突然转移到清华门口,引发北大人大学子的不满。因为清北鹅腿之争。阿姨也迅速走红,成为北京学术圈的顶流网红。就在前两天,阿姨不堪重负,哽咽回应“压力太大,暂停出摊几天,不想走红,只想平平安安做烧烤”。
【每天背五句】慢速朗读版-已发布在【水木英语口语】公众号
各位同学,【每天背五句】是地道精选内容,就算你今天什么也没学会,把这五句背下来,跟着老师,一年你会背下来1440句,累计词汇将超过8000!
1. His words stung me.
他的话让我破防了。
2. I gave my heart to the wrong person.
我终究是错付了。
3. He is well-connected.
他人脉很广。
4. Let's keep the communication in the WeChat group streamlined.
我们微信群里随时沟通。
5. Let's grab some quick bites from the snack stall around the corner.
我们从拐角处的小吃摊买点吃的吧。
【口语积累】
1.清北争鹅腿
新欢 new love
旧爱 past love, former love
I've found a new love, and she makes me incredibly happy.
我找到了新欢,她让我非常快乐。
I occasionally think about my former love, but I've moved on.
我偶尔会想起旧爱,但我已经走出来了。
破防 get emotional, sting
He tends to get emotional on these occasions.
他特别容易在这些场合破防。
His words stung me.
他的话让我破防了。
错付 fell for the wrong person, gave my heart to the wrong person
I fell for the wrong person.
我爱上了错误的人。
I gave my heart to the wrong person.
我终究是错付了。
I invested my genuine feelings in the wrong place.
我错付了真心。
2.顶尖名校20个微信群
人脉广 well-connected, have a wide network
He is well-connected.
他人脉很广。
He has a wide network in the industry.
他在这行人脉很广。
Her extensive network helped her secure the job so quickly.
她广泛的人际关系帮助她迅速找到了这份工作。
微信群 WeChat group
群聊 group chat
We can share documents and updates in the group chat.
我们可以在群里分享文档和最新动态。
Let's keep the communication in the WeChat group streamlined.
我们微信群里随时沟通。
Drop some pics in the group.
在群里发点照片呗。
3.每个人有自己心中的“鹅腿”
小吃摊 snack stall, street food vendor
Let's grab some quick bites from the snack stall around the corner.
我们从拐角处的小吃摊买点吃的吧。
There's a new street food vendor in town. Let's check it out!
镇上有家新的小吃摊。我们去看看吧!
美食一条街 food street, culinary street
The culinary street at the night market is a must-visit.
夜市上的美食一条街非常值得去试试。
I love the vibe of our local food street. It's always bustling with delicious smells.
我喜欢我们当地美食一条街的烟火气,总是充满着美味的香气。
关注“水木英语口语”公众号回复“讲义”获取本期讲义!及细看热点慢速朗读版~