妙语佳句:
原句:The dropped meal is tracked down mainly by smell,蛇只能通过嗅觉寻找失去的美味
track down:跟踪追捕, 追查
It took the police several days to track down their quarry.
警方用了几天时间追查到案中目标。
I finally track down the reference in a dictionary of quotation.
我终於在引语词典中查到了那段引文。
原句:For the reptiles, this time of plenty is all too brief.对于爬虫来说,充足的时间也很短暂
plenty of time:时间充裕
We have plenty of time to catch the train.
我们有充分的时间赶火车。
You have plenty of time to read.
你有大量的时间读书。
原句:the start of a new fishing season provides the excuse for a massive party.盛大的聚会是新汛期开始的证明
excuse for:...的理由
His excuse for being late was that he had missed the train.
他迟到的理由是没有赶上火车。
We must invent an excuse for our absence.
我们必须为缺席编造一个藉口。
考考你:
盛大的聚会是新汛期开始的证明。
对于爬虫来说,充足的时间也很短暂。
上期答案:
As the sun warms their rocky home, the snakes climb up into the bushes and trees.
there is nothing substantial to eat on the island,