1.制造业是中国的支柱产业之一:“制造业”可译为manufacturing industry;“支柱产业”可译为the backbone industry。
2.中国还制造一些用于应急医疗服务的医疗设备:“应急医疗服务"可翻译为emergency medical services;“医疗设备”可译为 medical equipments。
n. 果心,核心,要点
vt. 挖去果核
您现在的位置: 首页 > 英语四级 > 英语四级翻译 > 四级翻译新题型每日一题 > 正文
1.制造业是中国的支柱产业之一:“制造业”可译为manufacturing industry;“支柱产业”可译为the backbone industry。
2.中国还制造一些用于应急医疗服务的医疗设备:“应急医疗服务"可翻译为emergency medical services;“医疗设备”可译为 medical equipments。
重点单词 | 查看全部解释 | |||
core | [kɔ:] | |||
primary | ['praiməri] | 联想记忆 | ||
overall | [əuvə'rɔ:l] | |||
unavoidable | [.ʌnə'vɔidəbl] | |||
competitiveness | [kəm'petitivnis] |