1.The focus, he thinks, tends to be narrowly American.

tend to 有...倾向的；往往

eg. Morals tend to be deeply ingrained.

道德观念往往是根深蒂固的adPm5sUA~+j1^Y。

【常见搭配】tend to believe 倾向于认为

eg. Parents tend to believe that they need to provide their children with good living conditions, but the most important thing for a child is the company of parents.

父母往往认为他们需要为孩子提供良好的生活条件，但对孩子来说最重要的是父母的陪伴kp@vMJyC7l26#。

2.Jennifer Malec, editor of the Johannesburg Review of Books, says it aims “to give a voice to African writers to comment on significant literary works from around the world”.

give a voice to 为/让...发声

eg. My goal is to give a voice to young women.

我的目标是为年轻的女性们发声qj)D)bIh^.,Yj,K;n^。

comment on 评论...

eg. None of them are commenting on this.

他们之中没有人对此进行评论7g)QPrW]s!V89。

关注微信公众号【可可双语精读】获取更多双语学习资料;M%0a2-0.Tt;kql6NrmD。