手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文

图文阅读:绝美月色(一)

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

1.倒影之月 Reflection of the moon

  随着天边最后一抹霞光的朦胧,月如盘,悄悄地爬上树梢。于是,小潭里便有了月色袅娜...

  Dispersing the last streak of dusk, the moon climbs up the tip of trees, and her reflection appears in the pond...


2.海天一月 The moon across the sea

  海的那边有一轮明月。在海的那边黑暗比灯火更清楚。

  The moon is at the other side of the sea. The darkness there is clearer than the lamps



3.林稍之月 The moon at the tip of trees

  在一个夜晚,空空的树林里,那个远去的人没有留下一丝消息...

  In the empty forest under the moon, no message is left from the one who is gone...




4.海滩之月 The moon at the beach

  海风吹来昏暝的薄暮,扬起灰色的记忆...

  Seawind fetches hazy dusk, and draws in dim memories...




5.蒲公英之月 The moon and the dandelion

  满架的蔷薇开过了季节,现在只剩下蒲公英,细细地听我说话...

  Roses have gone as their season is past, leaving dandelions alone listening to my words...




重点单词   查看全部解释    
streak [stri:k]

想一想再看

n. 条理,斑纹,倾向,少许,痕迹
v. 加条

联想记忆
pond [pɔnd]

想一想再看

n. 池塘
v. 筑成池塘

 
dim [dim]

想一想再看

adj. 暗淡的,模糊的,笨的
v. 使暗淡,

 
reflection [ri'flekʃən]

想一想再看

n. 反映,映像,折射,沉思,影响

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。