手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 双语达人 > 正文

时尚双语:通往幸福婚姻生活的秘密

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

It has often been said that opposites attract but research suggests that initial spark of attraction soon fades and does not make for a long and happy married life.

A survey carried out by The Oxford Internet Institute, looked at the habits of 1,000 couples to find the secret of a happy relationship.

The poll was conducted for online matchmaking service eHarmony.

People who want to sign up for the site, complete a comprehensive questionnaire of more than 200 questions, which takes about an hour to complete.

"At the time that we launched in 2000, people were really sceptical that you could bring technology or scientific research to something that had always been attributed in these magical terms to some unknowable quality about why two people connect," Greg Waldorf, eHarmony's chief executive said.

eHarmony to claim that every day on average 118 US couples who met on eHarmony get married--2% of the total number of marriages.

Paula Hall, a relationship psychotherapist at the UK relationship service says: "Compatibility is an essential ingredient in relationship happiness, but some differences are inevitable. How couples manage those differences is the key to long-term success."

But there is not one formula for all couples. Analysis of the data gathered by eHarmony shows that across cultures couples value very different things.

For instance, Britons are the least likely to complain if modern life leaves their partners too tired for sex. Australians are less worried by their spouse being less affectionate and Americans argue more.

Happily married people in the UK tend to agree more on how to make major decisions, how family finances are handled, the division of household tasks, and how to deal with parents and in-laws. Compared to the US and Australia, UK couples are the least likely to be worried if their partner is regularly too tired for sex.

In the US, couples put more focus on the interpersonal facets of their relationships, reporting that they laugh together, exchange ideas, kiss, and confide in each other more often. However, they also have more arguments and are more likely to report that their partners annoy them.

In Australia, couples put a lot of stock in working on projects together, and it is the country where couples are least likely to be concerned that their spouse doesn't show enough love and affection.

Couples in the US, the UK and Australia experience a dip in marital satisfaction around the birth of their first child, which Mr Waldorf attributes to a period of adjustment to the change in the relationship. Chinese couples, by contrast, actually experience a rise in satisfaction, which Mr Waldorf suggests is due to a stronger immediate family support network.

重点单词   查看全部解释    
magical ['mædʒikəl]

想一想再看

adj. 魔术的,有魔力的,神奇的

 
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差别,对比,对照物
v. 对比,成对照<

 
formula ['fɔ:mjulə]

想一想再看

n. 公式,配方,规则;代乳品
adj. (赛

联想记忆
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 
adjustment [ə'dʒʌstmənt]

想一想再看

n. 调整

 
affectionate [ə'fekʃənit]

想一想再看

adj. 情深的,充满情爱的

联想记忆
network ['netwə:k]

想一想再看

n. 网络,网状物,网状系统
vt. (

 
comprehensive [.kɔmpri'hensiv]

想一想再看

adj. 综合的,广泛的,理解的

联想记忆
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
inevitable [in'evitəbl]

想一想再看

adj. 不可避免的,必然(发生)的

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。