手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 阅读专题 > 正文

阅读专题:带您走近"圆明园铜兽首事件"

来源:可可英语 编辑:michelle   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

中国抗议法国拍卖圆明园兽首文物
China's cultural heritage authority has opposed the auction this month of two Chinese relics looted from the Beijing Imperial Summer Palace almost 150 years ago.

The two artefacts, a Qing Dynasty bronze rabbit head and a bronze rat head, will be auctioned by Christie's in Paris from Feb. 23 to 25 and are expected to fetch between 10 and 13 million dollars each.

The two sculptures were originally housed in Yuanmingyuan, Beijing's Imperial Summer Palace. They were stolen when the palace was burnt down by Anglo-French allied forces during the Second Opium War in 1860.

They currently belong to the Pierre Berge-Yves Saint Laurent Foundation and were put up for auction by Pierre Berge.
Zhang Jianxin, deputy director of the museum department with the State Administration of Cultural Heritage, says the Christie's auction is unacceptable and China should not be asked to buy them back.

"For the stolen relics, China definitely opposes purchasing them back by spending taxpayer money."

The official also warned business people might exploit the patriotic concerns of the Chinese to raise bidding prices for their own gain.

In the meantime , a team of 81 Chinese lawyers has written to Christie's and Pierre Berge in an effort to stop the sale and return the relics to China.

The lawyers plan to sue Pierre Berge if there is no "positive feedback within a reasonable period".

China and France signed the 1995 Unidroit Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects, which stipulated that any cultural object looted or lost because of reasons of war should be returned without any limitation on time span.

跟可可听CRI报道http://www.kekenet.com/Article/63729.shtml


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。