手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 环球之旅 > 正文

世界之旅:威尼斯的玻璃工人,意大利

来源:国家地理杂志 编辑:memeyyr   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

【英文原文】

Venetian Glassmaker, Italy, 1994
"'It's alchemy,' says artist Laura de Santillana of the fluid magic of glass. Working with maestros like Lino Tagliapietra, Venetian artisans keep the city's luminous glassmaking heritage alive."

—From "Venice: More Than a Dream," February 1995, National Geographic magazine

【中文翻译】

艺术家桑蒂拉纳这样谈论玻璃的流畅魅力:“这是魔力。”威尼斯的玻璃艺人们和像Lino Tagliapietra 一样的大师们一起努力使这个城市辉煌灿烂的玻璃工艺技术继续保存下来。

——摘自1995年《国家地理杂志》2月号《威尼斯:梦想之外》
作者: Sam Abell 来源:《国家地理》杂志

威尼斯的玻璃工人,意大利,1994

重点单词   查看全部解释    
luminous ['lu:minəs]

想一想再看

adj. 发光的,发亮的,清楚的,明白易懂的

联想记忆
alchemy ['ælkimi]

想一想再看

n. 炼金术,魔力

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。