手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 娱乐新闻 > 正文

南非宝宝取名不离"世界杯"(双语)

来源:新浪教育 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


【英文原文】

According to Christian Science Monitor on June 22, South Africa World Cup baby names such as Fifa, Bafana, and Soccer City are proliferating in the Rainbow Nation to honor this great event in South Africa's history。

  Anele Ntshinga could hardly contain her excitement when she gave birth to a baby girl just 10 minutes after the opening match of the South Africa World Cup. As a big fan of the South African team, the new mother named her daughter "Fifa," after the sporting body FIFA that governs world soccer. "I will be more than happy to explain it to her the day she asks: 'Mommy, why do I have such an unusual name?' "

  In Bloemfontein, Charl and Riana Reinhardt gave birth to twins, whom they named "Bafana" (the nickname of the South Africa team) and "Mexico". New parents also named their babies after stadiums or "Soccer City"。

  According to reports, the parents of soccer fans have consulted the FIFA (the International Federation of Football Associations) about the infringement of naming their babies after football organizations or teams. FIFA spokeswoman Delia Fischer says she is excited about the news and wishes all babies all the best。

重点单词   查看全部解释    
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
rainbow ['reinbəu]

想一想再看

n. 彩虹
adj.五彩缤纷的

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。