手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事散文 > 双语散文 > 正文

双语散文:Shadow 影子

来源:网络 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


影子

夜晚,街灯明了
盲孩子有了一个影子
突然,影子说话了
“你好,你为什么伤心?”
“啊,谁再说话?”
“是我,你的影子。”
“噢,你好,影子。”
“你好,盲孩子。”
“你能和我说话?”
“啊哈,是的,我能和你说话。”
“噢,太好了!你能告诉我关于你的事情吗?”
“好,我在灯光下出现,
在灯光熄灭时我也会消失。”
“但是我看不见你。”
“没关系,我将时刻陪伴着你。”
“真的?噢,谢谢你!”
“不客气。让我给你讲一些故事吧!这是一个……”

现在盲孩子拥有了一个影子
一个友好的影子
他从影子那儿听了许多故事
夜晚很快就过去了
4点时,灯熄灭了
影子消失了
盲孩子哭了
“不,答应我好吗?不要离开我!我需要你!”

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/read/201103/126855.shtml
重点单词   查看全部解释    
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 双语散文:有益的选择我们是可以受教的

      Healing Choices: Be Teachable, Not Unreachable有益的选择:我们是可以受教的,而不是遥不可及 “If you accept correction, you will be honored” (Proverbs 13:18 NLT).“如果接受别人的指正,你是值得尊敬的。

      2011-02-24 编辑:beck 标签:

    • Whenever I'm Alone With You 当我俩在一起

      Whenever I'm alone with youYou make me feel like I am home againWhenever I'm alone with youYou make me feel like I am whole again当我俩在一起我自在无限当我俩在一起我再不寂寥Whenever I'm alone with

      2011-02-28 编辑:beck 标签:

    • 双语散文:我们为什么要宽容?谈宽容之道

      Research and personal observations showthatthe person who forgives is happier and perhaps even healthier. While thegoalof forgiving may be noble, the effects are concrete.研究和个人观察表明,宽容待人

      2011-03-01 编辑:beck 标签:

    • You Are What You Like 你就是你自己

      A friend invites you to his new apartment. As he cues up an old jazz record, you look around his cluttered room for somewhere to sit. Works of literature and philosophy are stacked waist-high next to

      2011-03-04 编辑:beck 标签:

    • 现代诗赏析:Believe 请相信(中英对照)

      英文译文 Believe by bonnie lynn morrisBelieve just for a momentThe love you feel is trueA painting is inside your shoesAnd the work of art is youYour value is so pricelessAnother can’t be foundYou t

      2011-03-11 编辑:beck 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。