评论
打印
n. 赞助，光顾，任免权
您现在的位置： 首页 > 双语阅读 > 名著小说 > 董贝父子 > 正文
一.view:n.视野, 见解, 风景, 方法, 检查 v.考虑, 看, 把 ... 视为
【语法用法】
view作名词指“意见”时，后面可跟介词of。其复数形式views后可跟介词on或of。
What is your view of this policy?
What are your views on/of this policy?
in view of指“鉴于……，由于……”时，view前面不加冠词a或the。
In view of these facts, we can do a great deal.
鉴于这些事实，我们可以成交。
with a view to通常指“以……为目的”，后面通常接动名词或名词。有时也指“希望得到……”，后面一般接名词，如with a view to improving it和with a view to its improvement；
with the view of指“以……为目的”，后面只跟动名词，不跟名词。通常用with a view to，很少用with the view of；
views作名词指“见解”时，与facts意思上成对比。
What he wants is facts, not views.
他想要的是事实，而不仅仅只是想法。
【错句举例与错句分析】
错句: He moved to the seaside with a view to improve his health.
订正: He moved to the seaside with a view to improving his health.
翻译: 他搬到海边住，目的是为了改善他的健康情况。
分析: 词组with a view to中，to是介词，后面通常接动名词或名词。
【词义辨析】
1.advice, opinion, proposal, suggestion, recommendation, view
这些名词均含“意见、建议”之意。
advice普通用词，侧重依据个人经验、学识和正确判断而提出的忠言。
opinion日常用词，泛指对某事物的想法和意见。
proposal指正式提出来供研究、采纳或实行的建议。
suggestion普通用词，语气比advice婉转客气，也不如proposal正式。着重为改进工作、解决困难等提出的建议，有时含所提建议不一定正确，仅供参考的意味。
recommendation指在自己经历的基础上而提出的有益建议、意见或忠告。
view侧重指对重大的或引起公众关注的问题所持的看法和态度。
2.opinion, view, sentiment, idea
这些名词均含“意见、看法、见解”之意。
opinion普通用词，使用广泛，多指初步的或缺证据支持因而不十分肯定的意见或看法。
view侧重指个人对较广泛或重大问题所持的看法，常用复数形式。
sentiment着重指基于情感而非推理所得出的，已经固定了的看法，常用复数形式。
idea普通用词，通常指凭感觉和想象所形成的看法或意见。
3.scene, view, sight, scenery, landscape
这些名词均含“景色、风景”之意。
scene指具体的、局部的或一时的景色，可以是自然形成的，也可人工造成的。
view普通和词，多指从远处或高处所见的景色。
sight侧重指旅游观光的风光，包括城市景色或自然风光景色。也指人造景物或奇特的景色。
scenery指一个国家或某一地区的整体自然风景。
landscape多指在内陆的自然风光。
二.decide:v.决定, 判断
【词义辨析】
decide, determine, resolve, settle
这些动词都含“决定”之意。
decide侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。
determine指经过深思熟虑，决心去做某事并坚持施行。
resolve语气较强，强调以坚定不移的信念去做或不做某事，暗含有远大抱负和坚强决心。
settle指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。
【例句用法】
It's difficult to decide between the two.
对这两者，不易做出抉择。
That decided me to leave my job.
那件事使我决定离职。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
狄更斯双语小说:《董贝父子》第17章Part 13
[page]原文欣赏[/page]'There's a general indraught that way,' observed the happy Captain. 'Wind and water sets in -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第17章Part 14
'Farewell!' said the Captain. 'I ain't a man of many words, but I take it very kind of you to be so friendly, and above-board. You'll excuse me if I've been at all intruding, will you?' said the Ca... -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 01
董贝先生的公馆中一片寂静。仆人们蹑手蹑脚地、窸窸窣窣地上楼、下楼，不让脚步发出响声。他们聚在一起没完没了地聊天，长时间地坐着用餐，尽情吃喝，仿照那种冷酷无情、不信鬼神的习俗来享受乐趣。威肯姆大嫂眼泪汪汪，叙述着忧伤的往事。 -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 02
ow the rosy children living opposite to Mr Dombey's house, peep from their nursery windows down into the street; for there are four black horses at his door, with feathers on their heads; and f... -
狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 03
原文欣赏The service over, and the clergyman withdrawn, Mr Dombey looks round, demanding in a low voice, whether
<< 返回双语阅读首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
