手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文

中秋国庆温情牌,你不容错过的电影盛宴

来源:可可英语 编辑:spring   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
p0Ts5)NsGEoVOpa*,

kPYCie4Upv2;

友情、手足情篇

YJ1d,UL)NK~JR%7cqc


1、牛仔裤的夏天 The Sisterhood of the Traveling Pants

uY8;resODy+lWuG


4B8Aqsw-Q70B(pU^[,c|

The first book was made into a movie in 2005, starring Alexis Bledel as Lena, Amber Tamblyn as Tibby, America Ferrera as Carmen, and Blake Lively as Bridget. It drastically altered the plotline following Lena and made her story the exact opposite of the book, omitting the presence of her sister, Effie, on her trip to Greece, and changing the development of her relationship with Kostos. It does, however, stay quite close to the stories of Carmen, Bridget and Tibby.

XqVYHJIb7r;


The Sisterhood of the Traveling Pants 2, the sequel to the original movie, was released on August 6, 2008. It mostly follows the fourth book, but also includes Bridget visiting her grandmother, as in the second book, Lena attending her Bapi's funeral, also from the second book, and Carmen's mother giving birth to a boy, from the storyline of the third book. It veers quite dramatically from the books, most likely due to the pressure of compressing three books into one movie. The movie and books are for teenage girls and gives tips, advice and quotes from famous people at the end of every chapter.

,0h^Tx^Z[&-vQ+

写在牛仔裤上的女孩儿的情谊,婉转动听,异常温暖UTeO6eVj)1W

!Pvnp|@V64em[U~etg4


也许是上帝的安排,卡门、堤比、莲娜和布莉姬这四个女孩的缘分是在她们都在娘胎里就注定的&lF7c,Kz#|1.。同在夏末出生的她们性格迥异却从小亲如姐妹-0GPvt!_K5VFqymlbccz。十六岁这年夏天,四姐妹第一次面对分离,各自渡过一个没有对方的夏天4Jaa7C#bvWh。意外的,她们发现了一条牛仔裤,身材相差很大的四姐妹穿上居然都很合适u%_8JrsiEP#SaIv~。于是,神奇的牛仔裤变成了友情的信物,伴随她们开始各自的旅程8511V7xb2#
大胆而无拘束的布莉姬(布雷克•莱伍丽 饰)来到了炎热的墨西哥,加入足球训练营;漂亮羞涩的莲娜(艾丽克西斯•布莱德尔 饰)前往圣洁的希腊,用画笔勾勒爱琴海的神秘;冲动敏感的卡门盼望与在她儿时就搬走的父亲共度美好的暑假,而叛逆另类的堤比(安贝•坦布琳 饰)也为录制她自己的电视节目而忙碌着nXdK#L&Kk3EtIG)XJ。牛仔裤承载着友谊与勇气在她们之间传递,陪伴她们,学着去爱,学着长大vUc3*WDN1.

GsG=LpH.Dmg#


2、姐姐的守护者 My Sister's Keeper

W+^CmY]&6V;TsU


NJ^|Cz@tfs

Conceived by means of in vitro fertilization, Anna Fitzgerald (Abigail Breslin) was brought into the world to be a genetic match for her older sister, Kate (Sofia Vassilieva), who suffers from acute promyelocytic leukemia, in order to keep her alive. Her family members are introduced one by one and each tells about how Kate's illness has affected them personally. When Kate turns 15, she goes into renal failure. Eleven-year-old Anna knows that she will be forced by her parents to donate one of her kidneys. She also realizes that she may not be able to live the life she will want to lead - she may be unable to cheer-lead, play soccer, or be a mother. Anna tells her parents that she does not want any of this, and proceeds to sue them for medical emancipation and the rights to her own body. Her extremely overprotective mother, Sara (Cameron Diaz), who leads an obsessive campaign to keep Kate alive, is indignant at Anna's decision and even strikes her across the face when she receives the notice of court proceedings. Attorney Campbell Alexander (Alec Baldwin) agrees to work for Anna as her guardian ad litem, suing for partial termination of parental rights. It is later learned he agreed to take the case not for the notoriety, but because he has epilepsy and understands her predicament of not having control over her own body.

d#C,LW7IEbxp0*E

为了让罹患血癌的凯特(苏菲亚•威希涅瓦 Sofia Vassilieva 饰)能够活下去,父母通过基因技术“制造”了与凯特的基因完美配型的小女儿——安娜(阿比吉尔•布莱斯林 Abigail Breslin 饰)lE+pw=Mlz)Y]~]。安娜感觉自己只是姐姐凯特的“药罐子”,11年来,凡是在凯特有需要的时候,无论是脐带血还是白血球、肝细胞、骨髓,她都得源源不断的向凯特提供GQexiLzTCdIun.|1。然而,即使有孤注一掷的妈妈(卡梅隆•迪亚茨 Cameron Diaz 饰)、无可奈何的爸爸,以及身边所有人的爱,凯特的情况还是越来越糟,肾功能的衰竭必须要年仅11岁的安娜捐献出自己的一个肾I7s]YZv-a;=W80K5wT2A。这一次,安娜选择了拒绝,并且寻找到律师坎贝尔把母亲告上法庭,她要捍卫自己的身体Yto&tG5k4z_up2。然而,法庭上哥哥杰西却吐露了另一番真相……

g0yfZak6~RnzR7!H2


@+F@oTjZq%Wm1wGXNA^s

3、雨人 Rain Man

5a-G&|bdlbq2#


n@y3NnVKY5TH=(

Rain Man is an Oscarwinning 1988 drama film written by Barry Morrow and Ronald Bass and directed by Barry Levinson. It tells the story of an abrasive and selfish yuppie, Charlie Babbitt, who discovers that his estranged father has died and bequeathed all of his multimillion dollar estate to his other son, Raymond, an autistic savant of whose existence Charlie was unaware.

y7ATH04H_T)]bvnJ%kU


Charlie finally meets with his attorney to try to get his share of his inheritance, but then decides that he no longer cares about the money and really just wants to have custody of his brother. However, at a meeting with a court-appointed psychiatrist and Dr. Bruner, who is also a friend of Charlie's father and is left in charge of that money, Raymond is unable to decide exactly what he wants. Eventually, the psychiatrist presses Raymond to make the decision, upsetting him and leading Charlie to request that the doctor back off. Raymond is allowed to go back home to Cincinnati. Charlie, who has gained a new brother and mellowed considerably, promises Raymond as he boards an Amtrak train that he will visit in two weeks.

(|*K8h)5[9y-iJm

查理(汤姆•克鲁斯 Tom Cruise 饰)父亲去世,留下了300万美元的遗产A#JlLP=Wj!P1。然而令他意外的是,遗产全部给了一个他不认识的哥哥雷蒙(达斯汀•霍夫曼 Dustin Hoffman 饰)]onFGpjG68fAse。雷蒙的名字查理从没听过,这个事件让他气愤不已wCti*qM,*])V6CfLs)t。他决定前去寻找哥哥N5,d[|B(k45MArhV。谁知雷蒙的住处就在一个精神病院里,原来他自幼患有自闭症,母亲去世后就被送到精神病院治疗O+7fqpja)FgddZ61OYgX。查理心中有了计算,他把雷蒙带出精神病院,企图骗他出让遗产u43n@iDm%eq,(*;1gUL

F(3hUv1mVv|pI8;


  雷蒙的生活习惯奇异,活在自己的幻想世界里,有很多离奇古怪的行为ZO][x7TJ(@2e2C%n.。并且,查理在共处中发现了雷蒙惊人的记忆能力,他试着利用哥哥过目不忘的本领去赌场上试一下身手,赢得了一大笔奖金,使查理足以摆脱穷困生活Pa#;t~Q)XL+。而令查理收获更大的是,他还获得了慢慢升温的亲情,这种手足情远远胜过了他原先图谋的300万的遗产nQ.*XTT(khG

@-&gkaE~jA%tAy

(Z|Ukog-eqid,qv,e*M!;X1wD-DIW9GutN50i15g=D,Gir

重点单词   查看全部解释    
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集团

联想记忆
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 
perfection [pə'fekʃən]

想一想再看

n. 完美,完善

联想记忆
request [ri'kwest]

想一想再看

n. 要求,请求
vt. 请求,要求

联想记忆
indigenous [in'didʒinəs]

想一想再看

adj. 本地的,土生土长的,天生的

联想记忆
dissonance ['disənəns]

想一想再看

n. 不一致,不和谐 [音]不协和音

联想记忆
reluctant [ri'lʌktənt]

想一想再看

adj. 不情愿的,勉强的

 
termination [.tə:mi'neiʃən]

想一想再看

n. 终结,中止,词尾,限制,结果

联想记忆
therapy ['θerəpi]

想一想再看

n. 疗法,治疗

 
fantastic [fæn'tæstik]

想一想再看

adj. 极好的,难以置信的,奇异的,幻想的

 


文章关键字: 电影盛宴 温情牌 中秋 国庆

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。