手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:经典重温.加州梦 California Dreaming

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..


California Dreaming 加州梦

All the leaves are brown,树叶转黄
And the sky is gray天空灰蓝
I've been for a walk,我散着步
On a winter's day在一个冬日里
I'd be safe and warm,我会安全又温暧
If I was in L.A.如果这是在洛杉矶
California dreaming加州梦
On such a winter's day在这样的一个冬日
Stopped into a church,停步走进教堂
I passed along the way穿过走道
Well, I got down on my knees,我跪了下来
And I pretend to pray并假装祈祷
You know the preacher likes the cold你知道神父喜欢寒冷,
He knows I'm gonna stay他知道我会留下来。
California dreaming加州梦
On such a winter's day在这样的一个冬日,
All the leaves are brown,树叶转黄,
And the sky is gray天空灰蓝,
I've been for a walk,我散着步,
On a winter's day在一个冬日里,
If I didn't tell her,如果不是告诉了她,
I could leave today我今天就会离去。
California dreaming加州梦
On such a winter's day在这样的一个冬日。
词汇扩展:
signature [ˈsɪɡnətʃɚ] n. 签名;署名;
Someone had forged her signature on the cheque. 有人在支票上伪造了她的签名。
Each person's signature is unique 每个人的签名都是独一无二的。
识别标志,为(某人)所特有的;体现个体特征的;鲜明特征;
Rabbit stew is one of the chef's signature dishes...炖野兔是这个厨师的招牌菜之一。

sponge ~ (off/on sb)
白要;白吃;揩油;蹭(饭等)
He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us!他应该找一份正当的工作,不要再揩我们这些人的油了!
He spent his life grumbling about missed opportunities and sponging on his father for money. 他一辈子都在抱怨失去的机会,并一直伸手向自己的父亲要钱。
He spent his life sponging off his relatives. 他靠在众亲属那儿蹭吃蹭喝过了一辈子。

unnoticed [ˌʌnˈnəʊtɪst] adj. 未被觉察到的,未被注意到的;不受人注意的,被忽视的;没人理睬的
His kindness did not go unnoticed by his staff. 他的厚道,员工了然于心。
Her forty-fourth birthday had just passed, unnoticed by all but herself. 她44岁的生日就这样过去了,除了她自己没人注意到。
The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late. 这些鸡尾酒太好喝了,等你感受到酒劲时可能为时已晚。

buzz [bʌz]
v 发出嗡嗡声
The doorbell buzzed loudly. 门铃大声地响起来。
My head was still buzzing after the day's events. 一天的活动结束后,我头脑中还是闹哄哄的。
buzz about/around(忙得)团团转
I've been buzzing around town all day sorting out my trip. 我一整天都在城里转来转去,安排旅行的事情。
buzz off 走开
Just buzz off and let me get on with my work. 走开,我得继续干活了。

buzz n 嗡嗡声;蜂鸣声 ;(愉快、兴奋或成就的)强烈情感
the irritating buzz of an insect.昆虫发出的令人讨厌的嗡嗡声
She gets a buzz out of her work. 她从工作中得到了很大乐趣。
Flying gives me a real buzz . 飞行真让我兴奋。
give sb a buzz 给某人打电话
I'll give you a buzz on Monday, OK? 我星期一给你打电话行吗?

主持人微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
stew [stju:]

想一想再看

n. 炖汤,焖,烦恼 v. 炖汤,焖,忧虑

联想记忆
kindness ['kaindnis]

想一想再看

n. 仁慈,好意

联想记忆
unnoticed

想一想再看

adj. 被忽视的;不引人注意的;未被注意的

联想记忆
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆
sponge [spʌndʒ]

想一想再看

n. 海绵,海绵状的东西
vt. 用海绵擦拭,

 
pretend [pri'tend]

想一想再看

v. 假装,装作
adj. 假装的

联想记忆
chef [ʃef]

想一想再看

n. 厨师,主厨

联想记忆
irritating ['iriteitiŋ]

想一想再看

adj. 刺激的,使愤怒的,气人的 动词irritate

 


关键字: 加州之梦 独一无二

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。