手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:命运女王 Queen of The Lot

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Queen of the Lot - The Spring Standards
命运女王

Aren't you sweet 你真好不是吗?
I love you too我也爱你。
Anything you need不管你需要什么
Just do what you do尽管做想做的事
There's no one like you你独一无二
Far between 稀世
And oh so few罕有
Say that you'll stay说你会留下
Several hours 数时
Several days数日
You light up a room你照亮整个房间
And when you leave你离开
It's always too soon总是太快
Why not have it all为什么不能都拥有?
You've every right to take what's not tied down你有这个权利拥有未被占有的东西
You've earned your spot 你的努力已经为你争取到了一席之地
As queen of the lot 作为群龙之首
So take the cake不要手软
And choke your winnings down吞咽下的胜利果实吧
Before I steal your crown在我偷走皇冠之前
You should open a zoo你应该去开个动物园
Charge us a dollar to come gaze at you收我们每人1美元来盯着你看
Your tricks are peekaboo你的把戏是玩藏猫猫
You'd have them lined up two by two他们一定会为你排起两纵队
I pledge allegiance to我宣誓效忠
The wrench to each and everyone's screw 能拧每个人螺丝的扳手
Take a walk in my shoes 穿我的鞋走路看看/站在我的角度
And tell the whole world告诉全世界
How you feel 'bout you你怎么看待自己
Why not have it all为什么不能都拥有?
You've every right to take what's not tied down你有这个权利占有没有被占有的一切
You've earned your spot 你的努力已经为你争取到一席之地
As queen of the lot 作为群龙之首
So take the cake不要手软
And choke your winnings down吞下你的胜利果实吧
So choke your winnings down吞下你的胜利果实吧
You'd better choke your winnings down吞下你的胜利果实吧
Before I steal your crown在我偷走皇冠之前

词汇扩展:
lot: 名词, 命运;处境;土地;拍卖品
She seems happy enough with her lot.她好像对自己的境况很满意。
The Union has always tried to improve the lot of their members.工会一直在试图改善其成员的境遇。

allegiance [əˈliːdʒəns] n 忠诚,效忠,拥戴
to pledge/swear allegiance to sb/sth 宣誓 / 发誓效忠某人 / 集体
to switch/transfer/change allegiance 转变 / 转移 / 改变拥戴对象
an oath/a vow/a statement of allegiance 效忠宣誓 / 誓约 / 声明
My allegiance to Kendall and his company ran deep.我对肯达尔和他的公司的拥戴持久深厚。
The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown 警察是唯一要宣誓效忠君主的公务员。
You owe absolute allegiance to him. 你应该对他绝对忠诚。

few and far between 不多而且相互之间离得很远
Places where you can get water are few and far between in the desert.在沙漠里能找到水的地方太少了。
His holidays are few and far between.他的假日真是太少了。
Houses are few and far between in this area.这个地区的房屋稀少。
People who will work as hard as Thomas.A.Edison are few and far between.像托马斯.爱迪生那样勤奋工作的人很少。
Before the nineteenth century,scientists with an interest in the sea were few and far between.十九世纪以前,对海洋感兴趣的科学家太少了。
He resigned from the firm because promotions were few and far between.他辞职了,因为公司晋升的机会太少了

pit n 坑
an inspection pit一个汽车检修坑
Dad first went down the pit when he was 15 years old.爸爸第一次下煤矿井时才15岁。
a pit of something....的坑里;某种糟糕的状态;
Just thinking about the future plunged her into a pit of despair.一想到将来,她就绝望得不行。
in the pit of your stomach / at the pit of your stomach在心底;在心窝里
I had a feeling in the pit of my stomach that someting terrible was going to happen.内心深处,我感觉有什么可怕的事情将要发生。
n 果核
a peach pit 一个桃核

补充:
garbage dump = rubbish tip 垃圾场

主持人微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
despair [di'spɛə]

想一想再看

n. 绝望,失望
vi. 失望

联想记忆
resigned [ri'zaind]

想一想再看

adj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去

联想记忆
bout [baut]

想一想再看

n. 回合,一场

联想记忆
switch [switʃ]

想一想再看

n. 开关,转换,鞭子
v. 转换,改变,交换

 
oath [əuθ]

想一想再看

n. 誓言,誓约,咒骂语

 
transfer [træns'fə:]

想一想再看

n. 迁移,移动,换车
v. 转移,调转,调任

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
pledge [pledʒ]

想一想再看

n. 保证,誓言,抵押,抵押品
vt. 保证,

联想记忆
screw [skru:]

想一想再看

n. 螺钉,螺丝,螺旋,螺旋桨,螺状物
v.

 
choke [tʃəuk]

想一想再看

vi. 窒息,阻塞
vt. (掐住或阻塞气管)

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。