手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 欧美新歌速递 > 正文

欧美新歌速递 第1578期:Hand Me Downs-Mac Miller

来源:可可英语 编辑:Ukki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

I'm thinkin' maybe I should thank you

我想我应该感谢你

Or baby I should buy you another round

或者我该买杯酒给你的

'Cause you care and I swear that I'm here

我知道你在乎的我发誓我会一直在这里

But I'm there it's gettin' harder to hunt me down

我还在这里但我却觉得我越来越远了

Get away to a place with a lake such a great view

到湖边走走啊那里多美啊

Leave the bank couple hundred thou'

离岸边远远的

I made it but hey once I build it I break it

我做到了但做到之后又被我亲手毁了

That might just break me down

也可能被毁了的只有我自己

And all I ever needed was somebody with some reason who can keep me sane

我只是想要谁能帮我保持冷静

Ever since I can remember I been keeping it together

我记得我一直努力的想要集中精神的

But I'm feelin' strange

但我感觉好奇怪

Get away when it ain't really safe

不安全的话就离开好了

And it don't seem right

离开是不是正确的选择呢

Know it's new you get used to the bulls**t

但有什么新鲜的呢你早就习惯这些破事了吧

Screws they go missin'

我控制不住了

It's likely they might be

有点儿吧是有点不受我控制了

You remind me

你提醒我了

S**t I need to stay in line

我得冷静

You d**n well are a great design

你tm没说错

You despite bein' an only child

你说你还不想长大

Say you need more of a family 'round

你说你需要的是一个家庭

Let's turn these jeans into hand me downs

你说的这些都让我越来越对自己失望

Down down down down down

Down down down down down

Yeah well I'm just bein' honest

我就实话实话说

My conscience ain't doin' bad

我还是明事理的

Because I try to minus the problems that I attract

因为我在试着解决我的那些破事

And half the time the wheels that's in the back of my mind

而且有一半的时间

Just keep on turnin' 'til the tire's flat

我得保持我心里的车轮一直转下去直到它熄火

And burnin' until the fire crack

直到它烧坏

I do not lie though facts may seem a little farfetched

尽管听上去有些牵强到我也不会为此撒谎的

That's only 'cause I may be make-believe and full of darkness

只是因为我让我一直相信着我被黑暗笼罩着

When I'm stuck between the rock and a hard place

当我被困住进退两难的时候

Walkin' droppin' change inside your empty guitar case

藏在你的空吉他里

That's charity

那是件善事

I move carelessly that's why I'm always trippin'

我总是粗心大意这就是为什么我老是被绊住

I guess it's like electrolytes you help me go the distance

我想就跟电解质一样你帮着我往前走

Not too efficient but the way it's always been

效率不是很高但一直都是这样的我都习惯了

Until the day we have to meet again

直到我们再次见面的那天

Get away when it ain't really safe

不安全的话就离开好了

And it don't seem right

感觉好像也不对

Know it's new you get used to the bulls**t

但有什么新鲜的呢你早就习惯这些破事了吧

Screws they go missin'

我控制不住了

It's likely they might be

有点儿吧是有点不受我控制了

You remind me

你提醒我了

S**t I need to stay in line

我得冷静

You d**n well are a great design

你说的没错

You despite bein' an only child

你说你还不想长大

Say you need more of a family 'round

你说你需要的是一个家庭

Let's turn these jeans into hand me downs

你说的这些都让我越来越对自己失望

Down down down down down

Down down down down down

重点单词   查看全部解释    
conscience ['kɔnʃəns]

想一想再看

n. 良心,责任心,顾忌

联想记忆
efficient [i'fiʃənt]

想一想再看

adj. 效率高的,胜任的

联想记忆
charity ['tʃæriti]

想一想再看

n. 慈善,慈善机关(团体), 仁慈,宽厚

联想记忆
guitar [gi'tɑ:]

想一想再看

n. 吉他

 
chorus ['kɔ:rəs]

想一想再看

n. 合唱队,歌舞队,齐声说道,副歌部分,
v

联想记忆
decoration [.dekə'reiʃən]

想一想再看

n. 装饰,装饰品

 
sane [sein]

想一想再看

adj. 心智健全的,理智的

联想记忆
tire ['taiə]

想一想再看

n. 轮胎,金属圈
v. 使疲倦,厌烦

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
threatening ['θretniŋ]

想一想再看

adj. 威胁(性)的,凶兆的 动词threaten的现

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。