听歌学英语点歌台

点播:46124203

歌名:I Don't Want To Change You

歌手:Damien Rice

歌名:我不想改变你

(点播歌曲仅限英文哦XXOO)

Wherever you go,

无论你去何方

I can always follow

我愿永远追随

I can feed this real slow,

我会慢慢地去适应

if it's a lot to swallow

如若有太多需要承担

If you just wanna be alone,

如果你只想独自闯荡

I can wait without waiting

我也可以无限期的等待

If you want me to let this go,

倘若我 非你所爱 你情愿放手

I am more than willing

我也能 忍痛割爱 无声离开

'Cause I don't want to change you

哦~ 因为我始终尊重你的选择

I don't want to change you

我不想改变你

I don't want to change your mind

我从未想过改变你

I just came across some angel,

我就当绝处逢生 遇到天使

out among the danger somewhere

在我身陷泥潭 苟延残喘之时

In the stranger's eye

在外人眼中 不过如此

Oh and I don't want to change you

我不想改变你的

I don't want to change you

我从未想过改变你

I don't want to change your mind

我不想让你违背本心

I just came across some angel,

我就当绝处逢生 遇到天使

out among the danger somewhere

在我身陷泥潭 苟延残喘之时

In the stranger's eye

在外人眼中 不过如此

I-I've never been with anyone

我从未同别人在一起

in the way I've been with you

像在你身旁这样

But if love is not for fun,

但如果我的爱 不再带给你快乐

then it's doomed

那就是命中注定 我愿顺从天意

'Cause water races,

因为爱情

water races down

本就是顺其自然 水到渠成之事

The waterfalls, water races,

就像瀑布 涓涓流淌

water races down

一泻千里

The waterfalls!

无法阻挡

and I don't want to change you

我不想改变你的

I don't want to change you

我从未想过改变你

I don't want to change your mind

我不想让你违背本心

I just came across some angel

我权当遇见了一位天使

where there is no danger

在天堂之境

Where love has eyes,

在那儿 爱情心有灵犀

it is not blind

绝非盲目

歌词:

Water races down

本就是顺其自然 水到渠成之事

water.waters

[pl.]某个国家的领海,海域

We were still in British waters.

我们仍在英国的领海上。

fishing in international waters

在国际海域捕鱼

不明朗或未知的、困难、危险等局面

The conversation got into the murky waters

of jealousy and relationships.

谈话陷入了忌妒和人际关系的泥潭。

The government has warned of stormy waters ahead.

政府已告诫说，以后的局势将很严峻。

like water

大量地

He spends money like water.

他挥霍无度。

dead in the water

人或计划失败;无成功希望

His leadership campaign is dead in the water.

他参加领导层竞选无望成功。

This argument simply cannot hold water in Europe.

这个论点在欧洲根本就站不住脚。

陷入困境;处境尴尬

You certainly seem to be in deep water.

你看起来无疑是陷入了困境。

(take to sth) like a duck to water

像鸭子入水般容易;轻而易举;毫不困难;毫无畏惧习惯于某事

She has taken to teaching like a duck to water.

她教起书来驾轻就熟。

动词

给…浇水;灌溉

to water the plants/garden

给花草/花园浇水

充满眼泪

The smoke made my eyes water.

烟熏得我直流眼泪。

流口水

The smells from the kitchen made our mouths water.

厨房里的香味馋得我们直流口水。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531