听歌学英语点歌台——曲目一

点播:46861966

歌名:Ain't Got No Love

歌手:王俊凯

歌名:不再爱你

部分歌词:

If I said it once I said it a thousand

times before

每一次对你开口心里其实早已

踌躇过千万遍

I'm down

我很失落

To lay in roses but I'm done getting

cut on your thorns

躺在你怀中却被你深深刺痛

Girl it's cool if you don't wanna get

that close Jus' know

女孩如果你不想靠近这没有关系

要知道

I'm over putting up with fires&

liars for sure

我已经无法再忍受这些争吵和谎言

For so long I gave you so much

I cracked

长久以来 为你付出的太多让

我支离破碎

I'm still tryna put the pieces back

我仍在努力让自己振作起来

I ain't got no love for you

我已经不爱你了

I ain't got no love

我不再爱你了

Cuz I spent it on myself

因为我开始正视自己

I've been spending on myself

我开始懂得爱人先爱己

No I ain't got no love for you

不 我已经不再爱你了

I ain't got no love

我不再爱你了

Don't want it from nobody else

不再期望从别人身上得到爱

Jus' in case you couldn't tell

如果你还没看出来

I'm doing fine without you

没有你我也过的很好

But I don't mind if you come through

但我不介意如果你再来联络

Just as long as long as you're

not catching feelings

只要你不要再牵扯感情

Because I ain't got no love

因为我不再爱你了

I ain't got no love

我不再爱你

Ain't got no more love for you

我不再爱你了

单词学习:

piece片;块;段;截

He cut the pizza into bite-sized pieces.

他把比萨饼切成一口一块的小块。

I've got a piece of grit in my eye.

我眼里进了一粒沙子。

give someone a piece of your mind

向…表明不满;对…直言

How very thoughtless. I'll give him a

piece of my mind.

真是太没头脑了，我要告诉他我很生气。

v.拼凑;拼合

piece sth?together

组合资料

Police are trying to piece together

the last hours of her life.

警方正努力理清她在死亡之前数小时的情况。

听歌学英语点歌台——曲目二

歌名:Goodbye

歌名:再见

歌手:Kelly Clarkson

部分歌词:

You didn't destroy me though

you tried

就算你煞费苦心 也不可能将我击垮

I am flame that doesn't die

我是永远不灭的焰火

Don't mind the bridges that kept

you by my side (Side)

不在意那些让你阴魂不散的桥梁

I get this one life and I won't

give you mine

人生只有一次 我不会把我的给你

Goodbye

再见吧

Goodbye

再见吧

How dare you hurt me while

holdin' my hand

你怎么敢一边牵我手一边又伤害我

That kind of love I'll never understand

这样的爱我永远不会理解

There is a difference between

what we want and we need

想要和需要是有区别的

And I credit no between you and me

我不相信你我之间的事

You know I tried (I tried)

你知道我已经尽力了

I tried

我尽力了

Goodbye

再见吧

Thought you were different but

you held your aim

以为你不一样 可你原来瞄准

Right at my heart I'm a

sucker for pain

我的心 却让我陷入痛苦

Our family portraits and

designer dreams

我们的全家福 还有

未来的美好蓝图

Become so worthless when

you're not what you think

变得如此廉价 当我识清你的面目

You're not what you see

你并不是你自认为的样子

But you didn't destroy

me though you tried

但就算你煞费苦心

也不可能将我击垮

学单词:

worthless

无价值的;没用的;不中用的;

品质坏的;不中用的

Critics say his paintings are worthless.

批评家说他的画毫无价值。

Constant rejections made him feel worthless.

不断地遭到拒绝使他觉得一无是处。

Training is worthless unless there is proof that it works.

除非能证明训练有效，否则就是白搭。

I'd been brainwashed into believing I was worthless

我被洗了脑，认为自己一文不值。

Let out the secret and it is worthless.

戳破这窗户纸就一文不值。

The car was a worthless wreck after the collision.

撞车以后，那辆车成了毫无价值的残骸。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531