-
[口语] 每日口语(1.22):What are you up&nbs
What are you up to?你正在作什么? 跟上面的例子一样, ‘你正在作什么啊?’这句话通常我们就只会说, "What are you doing?" 这样子不会很无聊吗? 其实有时我们可以换句话说. 例如: "What are you up to2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.21):In the middle of&nb
In the middle of something?正在忙吗? 我知道有许多许多的人, 对于某一种概念学会了一种说法之后, 从此就只会用这种说法. 例如‘你在忙吗?’这个句子, 很多人在国中起就知道要说, "Are you busy?" 讲到2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.20):They drove the car&
They drove the car and went out for a spin.他们开车到外面兜风去了。---------------------------------------------------------------------- 作为名词,spin常用的意思是“兜圈、旋转”(the act of spinn2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.19):I bought this used&
I bought this used car for a song.我买的这辆二手车物超所值。---------------------------------------------------------------------- buy something for a song含义是花的代价不大,而买到东西却很合算。这2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.18):You're not cut
You're not cut out to be a programmer.你天生就不是当程序员的材料。---------------------------------------------------------------------- be cut out to be字面上的意思是“被切割成……的形状”,引申2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.17):The best defense is
The best defense is a good offense.有效的进攻是最好的防守。先下手为强。---------------------------------------------------------------------- 一句老话,也是英-中或中-英文直译的典范。英文词典中的解2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.16): The pot calling&nb
The pot calling the kettle black.锅嫌壶黑。乌鸦站在猪身上。五十步笑百步。半斤八两。---------------------------------------------------------------------- 家用器皿pot (for cooking)和kettle (for boi2008-01-24 编辑:admin
-
[口语] 每日口语(1.15): I've heard it&
Chat room? I've heard it but I am not into it.聊天室?我听说过但我不在行。---------------------------------------------------------------------- Be not into something,说的就是你对某样东西接触不多2008-01-24 编辑:admin