安卓版 | iphone版

您的位置：首页 > 标签包含有标签中文的文章共有:56篇

[名师翻译讲义] 余光中先生谈中文"西化"(2)
比起中文来，英文不但富于抽象名词，也喜欢用抽象名词。英文可以说「他的收入的减少改变了他的生活方式」，中文这么说，就太西化了。英文用抽象名词「减少」做主词，十分自然。中文的说法是以具体名词，尤其是人，做主词：
2013-04-24 编辑：melody
[名师翻译讲义] 余光中先生谈中文"西化"(1)
这里录下的是余光中先生的三篇谈中文受英文影响的文章（《中文的常态与变态》、《从西而不化到西而化之》及《论中文之西化》），入情入理，对本人感触颇深。出处：北京：中国对外翻译出版公司《余光中谈翻译》（2002）。
2013-04-23 编辑：melody
[雅思口语辅导] 雅思口试如何克服中文思维
首先谈词汇。比如在中文当中，我们说的“做”和英语中的“make”有很多区别。我以前就碰见这样一个学生。她说她和妈妈的关系很密切，妈妈教会了她如何做人。
2013-04-07 编辑：phoenix
[小学英语北京版] 北京小学英语第六册 Lesson7:他会说中文吗
Good.Thank you.Now let's begin to learn this song.
2013-01-18 编辑：hoy
[重点词汇] 雅思每日词汇:知道中文就会说的单词
每日雅思词汇：各种爱的表达　　母爱 maternal love　　父爱 paternal love　　父母的爱 parental love　　子女对长辈的爱 filial love　　慈爱 the benevolent affections　　疼爱 the tender
2012-09-28 编辑：Rainbow
[重点词汇] 雅思每日词汇:知道中文就会说的单词
每日雅思词汇：知道中文就会说的单词　　hula hoop 呼啦圈　　Judo 柔道　　kongfu 功夫　　mahjong 麻将　　marathon 马拉松　　Olympic 奥林匹克　　samba 桑巴舞　　snooker 斯诺克　　mango 芒果　　waltz 华尔兹　　lace&n
2012-09-26 编辑：Rainbow
[关注社会] 美国人亚洲择邻居只为孩子学中文
Michael Roemer had never lived abroad before he took a one-year leave of absence from his job as an attorney, rented out his family's Orinda, Calif., house, and moved to Chengdu, a city in we
2012-06-28 编辑：justxrh
[SAT阅读辅导] SAT对比阅读真题中文章内容分类
　　总结SAT文章阅读内容的类型可以让大家在备考中更加有针对性，下面天道小编就为大家整理了关于SAT阅读考试中最常见的一种类型，双篇对比阅读文章内容的分类，大家可以在备考的时候，进行适当的练习和使用。　　文
2012-05-21 编辑：echo
[托福阅读辅导] 托福阅读9个长难句精选(附中文翻译)
　1． Wearing masks and costumes, they often impersonated other people, animals, or supernatural beings, and mined the desired effect – success in hunt or battle, the coming rain, the revival of the
2012-05-09 编辑：Daisy
[美剧资讯] 精彩美剧:《尼基塔》第2季第10集(中文字幕版)
【第一季剧情回顾】Nikita闯进组织盗取黑盒子后踏上了逃亡之路，顺便还带走了Michael；Birkhoff倒向Mikita这一方；Alex和Amanda共同执掌新组织；监督部浮出水面；Percy不省人事。【本季剧情简介】在一个极其神秘的反
2011-12-21 编辑：beck