星际之门亚特兰蒂斯第二季第15集剧情介绍

2.15 A Matter of Time
　　SG-10 在 P3X-451 遭遇了一个黑洞，他们拨通了星门并发送了 GDO，但直到星门关闭都没有人回来，SGC 决定拨过去看看发生了什么事。MALP 显示受黑洞引力的影响，那里的时间正在变慢，SG-10 的队员如同在做慢动作。更糟的是，星门无法关闭，即使截切断主电源也不行。
　　与此同时，星门已经有四个小时未与外界联络，地面士兵说，最后一次通话时，“他们的声音非常缓慢，就像随声听电池不足”。——受黑洞的影响，基地里的时间也发生了扭曲。Hammond 将军前往与总统商讨，没过多久后就返回了，而实际上他们已经讨论了一整天。
　　Hammond 带回的命令是摧毁星门和 SGC，Carter 认为即使炸毁整个 Cheyenne 山，虫洞也不会关闭，六个月后，整个科罗拉多州就会被黑洞吸光。所有人员随即撤离，留下 O'Neill 和 Cromwell（派来调查的上校，O'Neill 的同事，在伊拉克的一次行动中，他以为负伤的 O'Neill 已经死亡，丢下他在监狱里熬了四个月）启动自毁程序，Carter 回到了地面，这样她还有足够的时间在自毁前找出解决办法。
　　Hammond 无意中提起准备用第二个门重建 SGC，Carter 突然想到了办法：对着星门引爆一个炸弹，产生一个突发能量，使虫洞切换到新的目的地（上次他们被送往南极洲就是因为敌人对着星门攻击导致的）。O'Neill 和 Cromwell 攀着绳索在星门前摆放炸弹时（要克服黑洞的引力），Cromwell 的绳索被碎玻璃切断，为了让 O'Neill 顺利地引爆炸弹，他放开了 O'Neill 的手跌入了黑洞。
　　Carter 的解释有助于理解“虫洞”：假设宇宙是一个苹果，从这边到另一边要绕个圈，如果从中间钻一个洞的话，就会缩短一定的路程。