美剧随身听之绯闻女孩 第13篇

[00:01.00]I talked to the nurse,and I'm kidnapping you.
[00:02.69]We're going shopping,aren't we?
[00:03.86]We're going to bendel's, just for an hour,though,I swear.
[00:05.85]I had a really bad day.
[00:06.69]really? 'Cause I had a great day...
[00:08.12]A couple of pills,bunch of rorschach tests.
[00:10.06]They had this green jell-o for lunch.
[00:11.25]Mmm! Why didn't you save me any?
[00:12.94]Come on,let's go.
[00:13.63]We gotta get you out of here before mom shows up.