手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 绝望的主妇 > 《绝望的主妇》精讲 > 正文

看美剧学英语:《绝望的主妇7》第49期:现在我才有了值得感恩的东西

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

贝斯:我很喜欢你做的馅料。

保罗:真的吗?不会太干吗?

贝斯:不,很好吃。你用了核桃。

保罗:是啊,是按照我母亲的食谱,可能跟你小时候吃过的馅料不太一样。

贝斯:实际上,妈妈和我没怎么庆祝过感恩节。

保罗:什么?

贝斯:爸爸在我很小的时候就离开了,从那之后,妈妈说,我们没有任何值得感恩的东西。

保罗:你们从没有邀请别人来家。

贝斯:没有,一直都只是妈妈和我。

保罗:那太糟糕了。

贝斯:我12岁的时候,倒是有问过妈妈能不能邀请一位同学来一块吃饭,丹尼·沙利文,我开始没告诉她我邀请的是个男孩,到感恩节早上才说。

保罗:然后呢?

贝斯:她朝我大吼大叫,说男孩都是别有用心的。当他过来敲门的时候,她不让我开门,我们就那么坐在那吃饭。而他一直敲门,一直敲,最后,终于停了。

保罗:你母亲听起来好像不是太开心啊。

贝斯:我小时候没注意过这么多,而现在我才开始意识到,她有多扭曲。

保罗:所以你才没让我去拜访她?

贝斯:我只是觉得你们俩可能不会有太多共同语言。

保罗:我能想到一点,我们都很爱你。

贝斯:我等了这么长时间,才过了一个真正的感恩节,这是件好事。

保罗:为什么这么说?

贝斯:因为现在我才有了值得感恩的东西。

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/video/201104/131026.shtml

重点单词   查看全部解释    
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快乐的,不高兴的

 
pecan [pi'kæn]

想一想再看

n. 美洲山核桃(树)

 
scream [skri:m]

想一想再看

n. 尖叫声
v. 尖叫,大笑

 
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
recipe ['resipi]

想一想再看

n. 食谱,秘诀,药方

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。