strings attached 附加条件
No questions asked? No strings attached? No guilt involved?
不会问什么问题？不会有束缚？不会内疚？
He denies wrongdoing, and says he received some political donations without strings attached.
他否认自己有违法行为，说他收取的是一些不附带任何条件的政治献金。

look the other way: 故意朝另一边看
Do you really think the press is gonna look the other way?
你真的认为媒体会朝另一面看?
Because she knew exactly what was going on with Alejandro and she chose to look the other way.
因为...我和Alejandro的事情她心知肚明，可她却置之不理。