shut up: 闭嘴
Did you seriously just tell me to shut up?
你刚才叫我住口是认真的吗?

hook into: 卷入..中hook: 勾住
I'm guessing again now because I'm not hooked into the political circles...
我现在又是在猜测了，因为我没有涉足政界。
Eager to hook into a career but can't find one right for you?
急于干一番事业，但又找不到适合自己的？

vanish: 消失
With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.
魔术师手一挥兔子便不见了
All your troubles will vanish away when he returns safely.
他平安回来后,你就无忧无虑了.

out of sight: 看不见
The hares raced away out of sight.
野兔飞奔而去，很快就看不见了。
He was careful to keep out of sight.
他小心翼翼地躲开别人的视线。