评论
打印
【Translation】
我的人生信条就一句话：我离自己越远，离上帝就越近。我的大多数烦恼都来自于我过于在乎那些不必要的小问题。我尊敬遁世者，羡慕那些改革者。他们的人生需要更多的勇气。我理解内向者和体弱多病者，但我不得不承认，他们的人生丢失了很多。
作为一个天主教徒，我深深地被阿西西和他的动物们感动着，但我更喜欢洛约拉和他的军队。没有谁的人生堪比湾光切斯特顿，他曾经这样说过“现在，美好的一天正在离我们远去，我可以拥有我的眼睛，耳朵，手，还有这个美好的世界，我知道新的一天即将来临，但是为什么我可以拥有这2天呢？”
现在的年轻人度年如日，我就是一个很好的例子。我已经结婚6年了，有2个小孩，一个美好的家庭，而且，最近我刚刚被我的大学——商会犹太社区嘉奖。我是一个有名的人事所地区负责人。我也曾经经历多很多疾痛，经历过战争，在报社做过，甚至环游了整个美国和大半个地球。我从一所名校毕业，经营自己的广告公司，还有过3年在通用电气的管理经验。我的两个弟弟相继去世了，之后我在肺结核疗养院呆过一年。
现在，我可以利用我的丰富的人生经历，但是我刚刚跨过30岁的门槛，以前的很多经历在过去来说都是没有好处的。我也终于发现，人的一生当中20到30岁这段时间，是整个人生的奠基石，是拥有一个丰富的完好的人生的保证。我深深地记得，Jefferson和Hamilton这两个年轻人，他们的思想就牢牢地嵌入了这个国家的哲学。
我喜欢接触他人，因为他们是我了解人性价值的关键：爱，慈善，友谊，牺牲和兄弟情谊。我的朋友有一部分，在最开始的时候，我不不是很愿意去接触的。这都是一种侥幸。对于那些一辈子都不知道自己邻居是谁，从来不参加社团活动，在课堂上从来不积极，从来没试着去了解与自己想法不一致的人，我真的感到很难过。所以我要把自己贡献给这个所谓的社会，这部绝不亚于任何好莱坞大片的人生剧。我坚信，你了解的人越多，你与上帝的距离就越短。
在我的一生当中，我经历过无数次的病痛，危机，失望，难受和迷茫。但是我真诚地相信，如果我不曾那样地沉迷于自己的世界，我完全可以处理的更好，有些问题我甚至可以避免它们的发生。这个道理与创造性与成熟性无关。这不是我完全的信仰，因为在这些短暂的时间段当中，我跳过了宗教，学习，家庭和其他自己可以一个人去做的最基本的事。
但是我的主要观点是在这个相互交流的，充满炸弹，民族主义和怀疑精神的世界，我们不是独立地生活着，除非作为一个人这个信念是最重要的。当我看到一个顽强的律师带着一群失明的孩童出去郊游，当我看到拥有富贵和权耀的人致力于帮助自己的同胞时，当我看到越来越多的男男女女走出自己的小屋，试着接触越来越多的陌生人的悲喜，我知道这一切是值得相信的。
