1. ooh and aah 赞叹
例句：Triumphant horns blare while citizens ooh and aah at the plunder of conquered lands.
市民们赞叹着来自征服地的掠夺物，同时胜利的号角响起。

2. at first glance 乍看之下
例句：At first glance, these look like paintings.
乍看之下，这些看起来像画。

3.the truest represantations of ···的代表

例句：The Capotaline Venus, another Roman copy of a Greek original, is one of the truest represantations of the concept of feminine beauty from ancient times.
卡比托利版维纳斯，另一件仿希腊原作的罗马复制品，是最合乎古代女性美感观念的代表作之一。

4. roll down 滚下来

例句：The conquering generals rolled down the street with carts of booty.
凯旋的将军们带着满载战利品的推车沿着街道行进。